Текст и перевод песни «Dia de suerte»
Исполнитель: Rio Roma
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="У меня плохое сердце
Что иногда ломалось,
Он ушел, но никогда не сдавался
Среди картонных звезд я потерял иллюзию
Приходит ангел, встает
Вы просите меня любить вас.
И вдруг счастливый день
Я познакомился с вами
И ты встал у меня на пути
Теперь я верю в судьбу
Вы навсегда со мной
Но больше удачи тебя так любят
И вы чувствуете то же самое.
Говорят, что эта сумасшедшая любовь
Нет решения
Пусть ваш мир и мой мир не
Пусть ваш мир и мой мир не
Среди картонных звезд я потерял иллюзию
Приходит ангел, встает
Попросите меня полюбить ее
И вдруг счастливый день
Я познакомился с вами
И ты встал у меня на пути
Теперь я верю в судьбу
Вы навсегда со мной
Но больше удачи тебя так любят
И что вы чувствуете то же самое.
И вдруг счастливый день
Я познакомился с вами
И ты встал у меня на пути
Теперь я верю в судьбу
Вы навсегда со мной
Но больше удачи тебя так любят
Но больше удачи тебя так любят
И что вы чувствуете то же самое.">Tengo un pobre corazon
que a veces se rompio,
se apago, pero nunca se rindio
Entre estrellas de carton perdi la ilusion
Que llegara un angel, me levante
Que me pida que la ame.
Y de pronto un dia de suerte
Se me hizo conocerte
Y te cruzaste en mi camino
Ahora creo en el destino
Tenerte por siempre conmigo
Pero mas suerte es quererte tanto
Y que tu sientas lo mismo.
Dicen que este loco amor
No tiene solucion
Que tu mundo y mi mundo no
Que tu mundo y mi mundo no
Entre estrellas de carton perdi la ilusion
Que llegara un angel, me levante
Que me pida que la ame
Y de pronto un dia de suerte
Se me hizo conocerte
Y te cruzaste en mi camino
Ahora creo en el destino
Tenerte por siempre conmigo.
Pero mas suerte es quererte tanto
y que tu sientas lo mismo.
Y de pronto un dia de suerte
Se me hizo conocerte
Y te cruzaste en mi camino
Ahora creo en el destino
Tenerte por siempre conmigo.
Pero mas suerte es quererte tanto
Pero mas suerte es quererte tanto
y que tu sientas lo mismo.
Перевод
У меня плохое сердце
Что иногда ломалось,
Он ушел, но никогда не сдавался
Среди картонных звезд я потерял иллюзию
Приходит ангел, встает
Вы просите меня любить вас.
И вдруг счастливый день
Я познакомился с вами
И ты встал у меня на пути
Теперь я верю в судьбу
Вы навсегда со мной
Но больше удачи тебя так любят
И вы чувствуете то же самое.
Говорят, что эта сумасшедшая любовь
Нет решения
Пусть ваш мир и мой мир не
Пусть ваш мир и мой мир не
Среди картонных звезд я потерял иллюзию
Приходит ангел, встает
Попросите меня полюбить ее
И вдруг счастливый день
Я познакомился с вами
И ты встал у меня на пути
Теперь я верю в судьбу
Вы навсегда со мной
Но больше удачи тебя так любят
И что вы чувствуете то же самое.
И вдруг счастливый день
Я познакомился с вами
И ты встал у меня на пути
Теперь я верю в судьбу
Вы навсегда со мной
Но больше удачи тебя так любят
Но больше удачи тебя так любят
И что вы чувствуете то же самое.