Текст и перевод песни «Al fin te encontre»
Исполнитель: Rio Roma
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Говорят, нет,
Что в жизни не ищут
любовь.
Они также говорят
Что лучше, что я прихожу один,
Это правда.
Потому что я искал тебя
До и не удалось,
Смутился, пока я не влюбился
Я только обидел себя,
Из любви я не доверял
И я сомневался,
И даже игра, которую я думал.
Но я наконец нашел тебя
Или ты меня нашел?
Или, может быть, это была любовь, которая наконец пожалела.
Но, наконец, я нашел тебя,
Я видел тебя и не стеснялся
Я знаю, что ошибаюсь
И было напрасно поклясться в любви в прошлом
Потому что я любил тебя только.
Спасибо за то, что
Моя радость, моя поэзия,
мое удовольствие
Независимо от вчерашнего,
Ваше настоящее и будущее
Я хочу быть.
Потому что я искал тебя
До и не удалось,
Смутился, пока я не влюбился
Я только навредил себе,
Любви, которую я не доверял
и я сомневался,
И даже игра, которую я думал.
Но я наконец нашел тебя
Или ты меня нашел?
Или, может быть, это была любовь, которая наконец пожалела.
Но, наконец, я нашел тебя,
Я видел тебя и не колебался
Я знаю, что ошибаюсь
И было тщетно поклясться в любви в прошлом
... и я наконец нашел тебя.
Потому что я наконец нашел тебя ...
Но я наконец нашел тебя
Или ты меня нашел?
Или, может быть, это была любовь, которая наконец пожалела.
Но, наконец, я нашел тебя,
Я видел тебя и не колебался
Я знаю, что ошибаюсь
И было напрасно поклясться в любви в прошлом
Потому что только ты
Я любил тебя.">Dicen que no,
que en la vida no se busca
el amor.
Dicen tambien
que es mejor que llegue solo,
cierto es.
Porque yo te busque
antes y fracase,
confundido hasta me enamore.
Solo me lastime,
del amor desconfie
y dude,
y hasta un juego lo pense.
Pero al fin te encontre
o me encontraste tu,
o quiza fue el amor que al final se apiado.
Pero al fin te encontre,
te vi y no dude
se que me he equivocado
y fue en vano jurar amor en el pasado
porque solo a ti te he amado.
Gracias por ser
mi alegria, mi poesia,
mi placer.
No importa el ayer,
tu presente y tu futuro
quiero ser.
Porque yo te busque
antes y fracase,
confundido hasta me enamore.
Solo me lastime,
del amor desconfie
y dude,
y hasta un juego lo pense.
Pero al fin te encontre
o me encontraste tu,
o quiza fue el amor que al final se apiado.
Pero al fin te encontre,
te vi y no dude
se que me he equivocado
y fue en vano jurar amor en el pasado
... y es que al fin te encontre.
Porque al fin te encontre...
Pero al fin te encontre
o me encontraste tu,
o quiza fue el amor que al final se apiado.
Pero al fin te encontre,
te vi y no dude
se que me he equivocado
y fue en vano jurar amor en el pasado
porque solo a ti
te he amado.
Перевод
Говорят, нет,
Что в жизни не ищут
любовь.
Они также говорят
Что лучше, что я прихожу один,
Это правда.
Потому что я искал тебя
До и не удалось,
Смутился, пока я не влюбился
Я только обидел себя,
Из любви я не доверял
И я сомневался,
И даже игра, которую я думал.
Но я наконец нашел тебя
Или ты меня нашел?
Или, может быть, это была любовь, которая наконец пожалела.
Но, наконец, я нашел тебя,
Я видел тебя и не стеснялся
Я знаю, что ошибаюсь
И было напрасно поклясться в любви в прошлом
Потому что я любил тебя только.
Спасибо за то, что
Моя радость, моя поэзия,
мое удовольствие
Независимо от вчерашнего,
Ваше настоящее и будущее
Я хочу быть.
Потому что я искал тебя
До и не удалось,
Смутился, пока я не влюбился
Я только навредил себе,
Любви, которую я не доверял
и я сомневался,
И даже игра, которую я думал.
Но я наконец нашел тебя
Или ты меня нашел?
Или, может быть, это была любовь, которая наконец пожалела.
Но, наконец, я нашел тебя,
Я видел тебя и не колебался
Я знаю, что ошибаюсь
И было тщетно поклясться в любви в прошлом
... и я наконец нашел тебя.
Потому что я наконец нашел тебя ...
Но я наконец нашел тебя
Или ты меня нашел?
Или, может быть, это была любовь, которая наконец пожалела.
Но, наконец, я нашел тебя,
Я видел тебя и не колебался
Я знаю, что ошибаюсь
И было напрасно поклясться в любви в прошлом
Потому что только ты
Я любил тебя.