Текст и перевод песни «Miami»
Исполнитель: Rim'K
Текст
hey serveur, hey serveur ste-plait
ouai viens
avec nos chemises hawaiennes
elles nous rembourre la monnaie
hallo room-service grille dans les complexes hoteliers
on fait peter la sono
tu peut pas nous louper
les ghetto youth c’est nous, salute
on a galere, campe mais c'etait mi et amis
pour moi le Maghreb c’est Miami
tous les chacal a la piscine municipale facon Miami
on a besoin de beuh on est deja a Miami
et meme habille pour gosse on sortait du lot
avec nos zap froisse on avait tous un cancer du look
merci la CAF et les HLM
elles nous ont depanne les caves
on les a visite les paves sur la cote d’azur
on a tous vole, on c’est fait poucave
l'ete prochain t’es le bienvenue
on y av, sa s’annonce grave
les valises pleines de streetware
putin, des vrai gratteurs
et quand y’avait plus rien a gratte
ben on gratte l’heur
meme un ete sans partir, a trene
un ballon, un marchant de glace
a se chamaille et a se vanner
sur le nez, j’ai des rayban a 2 balles
achete dans une boutique a Alger
on joue avec la balle que j’ai vole
sur le camping qu’on avaient traumatiser
on a aussi prit les VTT
on aimait les plage de Biarritz
les meufs, elles montraient leurs gros nenes
on les regardait avec nos yeux de pete
mais elles nous kiffaient quand meme
car cette ete on a sortit le tete
meme a koh-lanta on kiffrait, c’est vrai
en Thailande on a laisse nos empreintes, c’est vrai
et meme quand je ment, c’est vrai
faut que j’me cache pour aller a la tirette
d’ailleurs faut que j’te laisse j’ai repere un sirene
on a tous la meme technique de drague
le cout de la cigarette ou 2,3 vanne perave
cette annee j’part au bled
marre des voyages, arnaques sur internet
avec leurs photos magnifique pour mieux te la mettre
on bronze jusqu'a bruler
sur la plage on fait les footeux
meme au bout du monde j’croiserait toujours 1 pote ou 2
j’appelle les potes au cartier
hey venez vite ici c’est Miami
ici c’est neniz-bitch
prepare-vous on sera 30
y’a un truc qui nous tente
on va loue une villa
pas tres loin d’alikente
et toi tu va ou cet ete, j’sais qu’tu sera avec la famille
se sera naze avoue, se sera pas comme a Miami
(Merci a renard emile pour cettes paroles)
Перевод
Эй сервер, эй сервер ste-plait
Да, пришли
С нашими гавайскими рубашками
Они вставляют нам валюту
Хэллоу обслуживание номеров на гриле в курортах
Мы взорвали звук
Вы не можете пропустить нас
Молодежь гетто это мы, приветствуем
Мы камбуз, расположились лагерем, но это были друзья и друзья
Для меня Магриб - Майами
У всех шакалов есть городской бассейн в Майами
нам нужно beuh мы уже в Майами
и даже одет как ребенок, мы были вне партии
с нашей мятой запятой у всех нас был рак взгляда
спасибо CAF и HLM
Они помогли нам подвалы
Мы посетили пруды на лазурном берегу
Мы все украли, это сделано poucave
Следующим летом вас приветствуют
у нас это, он выглядит серьезным
Чемоданы с полосой
путин, настоящие царапины
и когда ничего не царапалось
Бен мы скремблировали час
даже летом, не уезжая, в трен
Воздушный шар, ледовый трейдер
препираться и побеждать
На носу, у меня есть лучник 2 шара
Купил в магазине в Алжире
Мы играем с мячом, который я украл
В кемпинге мы травмировали
Мы также взяли горные велосипеды
Нам понравился пляж Биарриц
Птенцы, они показали своих больших младенцев
Мы смотрели на них глазами пета
Но они все еще kiffait
Потому что этим летом мы вытащили лето
Даже к ко-ланте по кефируту, c'est vrai
В Таиланде мы оставили наши отпечатки пальцев, это правда
И даже когда я лгу, это правда
Мне нужно скрыть, чтобы перейти на вкладку pull
кроме того, я должен уйти, я увидел сирену
У всех нас есть такая же техника дноуглубительных работ
Стоимость сигаретного или 2,3-перфорированного клапана
в этом году я иду в кровоточить
Устали от путешествия, мошенничества в Интернете
с их прекрасными картинами, чтобы лучше поместить это вам
Бронза до жжения
На пляже мы делаем ноги
Даже в конце света я бы всегда пересекал 1 друга или 2
Я называю приятелей au cartier
Эй, сюда, сюда, Майами
Вот это неенис-сука
Вам будет 30
Трюк, который соблазняет нас
Мы арендуем виллу
Не очень далеко от alikente
И вы идете этим летом, я знаю, что вы будете с семьей
Будет naze avoue, не будет, как в Майами
(Благодаря лисице emile для этих слов)