Текст и перевод песни «St. Ides, Parked Cars, And Other People's Homes»

Исполнитель: Richmond Fontaine

Текст

To be so unsure of life you forever sink Wasn’t that supposed to fade after awhile? There’s thousands and thousands of houses here People with families who go on vacations Stick together year after year Wasn’t that supposed to be me and you? Having our own place A couple of f#c&-ups hanging on in our own way To be so unsure of life you never fit Spend your life giving everyone the slip Until you end up alone in the middle of the night Staring at other people’s homes Drinking Saint Ides, looking at parked cars and homes Looking at parked cars and lawns and other people’s homes

Перевод

Чтобы быть таким неуверенным в жизни, вы навсегда погружаетесь Разве это не должно было исчезнуть через некоторое время? Здесь тысячи и тысячи домов Люди с семьями, которые отправляются в отпуск Придерживайтесь год за годом Разве это не должно быть я и ты? Наличие собственного места Несколько f # c & -ups висят по-своему Чтобы быть таким неуверенным в жизни, вы никогда не подходите Проведите свою жизнь, давая каждому промах Пока вы не окажетесь в одиночестве посреди ночи Смотря на чужие дома Питьевая святой Идес, глядя на припаркованные автомобили и дома Глядя на припаркованные автомобили и газоны и чужие дома