Текст и перевод песни «C'est le jeu»

Risque ton c?ur a tout-va En amour, c?est le jeu Risque ta chance a Dieu va En fermant les yeux A chacun son tour Chacun joue sur le velours Et se donne au double jeu d?amour Ne crains jamais de mentir C?est la vie, c?est le jeu Tu peux risquer un soupir Une larme ou deux Tu auras demain La revanche a portee de ta main Mais va-t?en avant la fin Tu peux risquer un soupir Une larme ou deux Tu auras demain La revanche a portee de ta main Mais va-t?en avant la fin (Merci a dandan pour cettes paroles)

Риск вашего сердца ко всему В любви, это игра Опасьте свой шанс для Бога, закрыв глаза Всем очередь Все играют на бархате И дается двойная игра любви Не бойтесь лгать Это жизнь, это игра Вы можете вздохнуть Один разрыв или два У вас будет завтра Месть у вас под рукой Но идти до конца Вы можете вздохнуть Один разрыв или два У вас будет завтра Месть у вас под рукой Но идти до конца (Спасибо дандан за эту лирику)