Текст песни Here's My Hell — ReVamp

Есть перевод Исполнитель: ReVamp

Eyes wide open*
Still blind to see
Heart wide open
Still too cold to feel
That’s all what’s left of me
A frozen mind
A shade of who I could be That’s all I can be today
That’s all I dare to see
With broken faith
Afraid of what’s hurting me That’s all I’ll let in today
In silence I cry
For my aching heart
Frozen
Closed down
Demons won’t recede
Doubtful
Fearful

I must face them all
Eyes wide open
Do I dare to see?
Heart wide open
Do I dare to feel?
That’s all I want to be
A stronger mind
A light that will make me see
That’s all I wish for today
That’s what will set me free
With renewed strength
I’ll deal with my agony
That is my goal for today
Empty I cry
Where is my heart?
With eyes wide shut I smile and fake…

Перевод текста песни Here's My Hell

Перевод текста песни Here's My Hell на русский язык может отличаться от официальной версии.

Широко открытые глаза*
Все еще слеп, чтобы видеть
Сердце открыто
Все еще слишком холодно, чтобы чувствовать
Это все, что осталось от меня
Замерзший ум
Тень того, кем я могу быть. Это все, что я могу сегодня
Это все, что я осмелюсь увидеть
Со сломанной верой
Боюсь, что причиняет мне боль. Вот и все, что я позволю сегодня
В тишине я плачу
Для моего болящего сердца
замороженный
Закрыто
Демоны не отступают
сомнительный
напуганный

Я должен встретить их всех
Широко открытые глаза
Смею ли я видеть?
Сердце открыто
Смею ли я чувствовать?
Это все, что я хочу быть
Сильный ум
Свет, который заставит меня увидеть
Это все, что я хочу сегодня
Вот что меня освободит
С новой силой
Я буду иметь дело с моей агонией
Это моя цель на сегодня
Пустой я плачу
Где мое сердце?
С широко закрытыми глазами я улыбаюсь и подделываю ...