Текст и перевод песни «Nunca me dejes»
Исполнитель: Rafaga
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Я не знаю, если это страх перед рассветом без тебя,
Или, может быть, это страх потерять тебя.
И я не знаю, но так же, как я начинаю плакать
Только представьте, что потерял вас.
Я чувствую, что ты не будешь
Больше у меня, моя любовь,
Я не хочу тебя потерять, принцесса,
Вот почему я пишу вам эту песню.
Ты меня никогда не покидаешь, я тебя спрашиваю
Не пользуйтесь преимуществами
О любви, которую я чувствую.
Я не знаю, если это страх перед рассветом без тебя,
Или, может быть, это страх потерять тебя.
И я не знаю, но так же, как я начинаю плакать
Только представьте, что потерял вас.
Я чувствую, что ты не будешь
Больше у меня, моя любовь,
Я не хочу тебя потерять, принцесса,
Вот почему я пишу вам эту песню.
Ты меня никогда не покидаешь, я тебя спрашиваю
Не пользуйтесь преимуществами
О любви, которую я чувствую.
И если когда-нибудь мне придется попробовать
Влюбитесь снова,
Я сделаю это снова для вас.
Ты меня никогда не покидаешь, я тебя спрашиваю
Не используйте преимущества
О любви, которую я чувствую.">Yo no se si es temor a amanecer sin vos,
O tal vez sea el miedo de perderte.
Y no se pero igual yo me pongo a llorar
De solo imaginar perderte.
Siento que ya no estaras
Mas a mi lado, mi amor,
Yo no quiero perderte, princesa,
Por eso te escribo esta cancion.
Tu nunca me dejes, te lo pido yo
Que tu no te aproveches
Del amor que siento yo.
Yo no se si es temor a amanecer sin vos,
O tal vez sea el miedo de perderte.
Y no se pero igual yo me pongo a llorar
De solo imaginar perderte.
Siento que ya no estaras
Mas a mi lado, mi amor,
Yo no quiero perderte, princesa,
Por eso te escribo esta cancion.
Tu nunca me dejes, te lo pido yo
Que tu no te aproveches
Del amor que siento yo.
Y si algun dia tengo que intentar
Enamorarme otra vez,
Lo haria de nuevo por vos.
Tu nunca me dejes, te lo pido yo
Que tu no te aproveches
Del amor que siento yo.
Перевод
Я не знаю, если это страх перед рассветом без тебя,
Или, может быть, это страх потерять тебя.
И я не знаю, но так же, как я начинаю плакать
Только представьте, что потерял вас.
Я чувствую, что ты не будешь
Больше у меня, моя любовь,
Я не хочу тебя потерять, принцесса,
Вот почему я пишу вам эту песню.
Ты меня никогда не покидаешь, я тебя спрашиваю
Не пользуйтесь преимуществами
О любви, которую я чувствую.
Я не знаю, если это страх перед рассветом без тебя,
Или, может быть, это страх потерять тебя.
И я не знаю, но так же, как я начинаю плакать
Только представьте, что потерял вас.
Я чувствую, что ты не будешь
Больше у меня, моя любовь,
Я не хочу тебя потерять, принцесса,
Вот почему я пишу вам эту песню.
Ты меня никогда не покидаешь, я тебя спрашиваю
Не пользуйтесь преимуществами
О любви, которую я чувствую.
И если когда-нибудь мне придется попробовать
Влюбитесь снова,
Я сделаю это снова для вас.
Ты меня никогда не покидаешь, я тебя спрашиваю
Не используйте преимущества
О любви, которую я чувствую.