Текст и перевод песни «A. Dream»

You pushed the button We heard your call Again and again What is wrong with you My love? Too much to do — too much to take Too fast to stay — much more to get Nothing to reach — no chance to see No time to lose Better not feel — the cold inside Just kills another child Too much to do — too much to take Too fast to stay — much more to get Nothing to reach — no chance to see No time to lose — better not feel What is wrong with you, my love? You left home at dawn A misty cold morning long ago Was the beginning of a dream A nightmare yet — but still a dream Of frozen stars and blood like ice Left behind in the darkness Exists no time A dream of freedom, peace and love Wake up — your nightmare became alive The past drops into the future Present feels like death without your love Too much to do — too much to take Too fast to stay — much more to get Nothing to reach — no chance to see No time to lose Better not feel — the cold inside Just kills another child Just kills another child What is wrong with you, my love? You left home at dawn A misty cold morning long ago Was the beginning of a dream A nightmare yet — but still a dream Of frozen stars and blood like ice Left behind in the darkness Exists no time A dream of freedom, peace and love Wake up — your nightmare became alive The past drops into the future Present feels like death without your love What is wrong with you, my love? You left home at dawn

Вы нажали кнопку Мы услышали ваш звонок Опять и опять Что не так с тобой Моя любовь? Слишком много, чтобы сделать - слишком много, чтобы принять Слишком быстро, чтобы остаться - гораздо больше, чтобы Ничего не дотянуться - нет возможности увидеть Нет времени терять Лучше не чувствовать - холод внутри Просто убивает другого ребенка Слишком много, чтобы сделать - слишком много, чтобы принять Слишком быстро, чтобы остаться - гораздо больше, чтобы Ничего не дотянуться - нет возможности увидеть Нет времени терять - лучше не чувствовать Что с тобой случилось, моя любовь? Вы ушли из дома на рассвете Туманное холодное утро давно Было начало мечты Еще кошмар - но все же мечта Из замороженных звезд и крови, как лед Слева в темноте Не существует времени Мечта о свободе, мире и любви Просыпайся - твой кошмар ожил Прошлое уходит в будущее Настоящий чувствует себя как смерть без твоей любви Слишком много, чтобы сделать - слишком много, чтобы принять Слишком быстро, чтобы остаться - гораздо больше, чтобы Ничего не достичь - нет возможности увидеть Нет времени терять Лучше не чувствовать - холод внутри Просто убивает другого ребенка Просто убивает другого ребенка Что с тобой случилось, моя любовь? Вы ушли из дома на рассвете Туманное холодное утро давно Было начало мечты Еще кошмар - но все же мечта Из замороженных звезд и крови, как лед Слева в темноте Не существует времени Мечта о свободе, мире и любви Просыпайся - твой кошмар ожил Прошлое уходит в будущее Настоящий чувствует себя как смерть без твоей любви Что с тобой случилось, моя любовь? Вы ушли из дома на рассвете