Текст и перевод песни «La cita»
Исполнитель: Playa Limbo
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Дата в кафе
">Una cita en un cafe
<span class="line" data-line="1" data-trs="он прибывает первым
">el llega primero
<span class="line" data-line="2" data-trs="и представьте себе
">y la imagina
<span class="line" data-line="3" data-trs="высокий и с медовыми глазами
">alta y con los ojos miel
<span class="line" data-line="4" data-trs="нести в руку бумагу
">lleva en su mano el papel
<span class="line" data-line="5" data-trs="с объявлением, которое только цитирует
">con el anuncio que solo cita
<span class="line" data-line="6" data-trs="красивый хороший человек
">un apuesto hombre de bien
<span class="line" data-line="7" data-trs="
">
<span class="line" data-line="8" data-trs="она приходит после
">ella llega despues
<span class="line" data-line="9" data-trs="он спрашивает себя, кто он,
">se pregunta quien es,
<span class="line" data-line="10" data-trs="Будет тот, кто улыбается и смотрит на нее
">sera aquel que sonrie y la mira
<span class="line" data-line="11" data-trs="
">
<span class="line" data-line="12" data-trs="есть что-то, что освещает
">hay algo que ilumina
<span class="line" data-line="13" data-trs="то, что они чувствуют сегодня
">algo que sienten hoy
<span class="line" data-line="14" data-trs="потому что, хотя это не видно,
">porque aunque no se ve,
<span class="line" data-line="15" data-trs="перемещать мир и наполнять его верой
">mueve al mundo y lo llena de fe
<span class="line" data-line="16" data-trs="это самое прекрасное чувство
">es la mas hermosa sensacion
<span class="line" data-line="17" data-trs="
">
<span class="line" data-line="18" data-trs="как это было в первый раз
">como era primera vez
<span class="line" data-line="19" data-trs="в них царит тихая тишина
">un silencio tierno los domina
<span class="line" data-line="20" data-trs="они не смеют верить
">no se atreven a creer
<span class="line" data-line="21" data-trs="что с ними будет
">que les fuera a suceder
<span class="line" data-line="22" data-trs="только взглянув, что она поймет
">solo con mirarla entenderia
<span class="line" data-line="23" data-trs="что она для него
">que ella era para el
<span class="line" data-line="24" data-trs="и ее медовые глаза ощетинились ее кожей
">y sus ojos de miel erizaban su piel
<span class="line" data-line="25" data-trs="и она находит в ее руках жизнь
">y ella encuentra en sus manos la vida
<span class="line" data-line="26" data-trs="
">
<span class="line" data-line="27" data-trs="есть что-то, что освещает
">hay algo que ilumina
<span class="line" data-line="28" data-trs="то, что они чувствуют сегодня
">algo que sienten hoy
<span class="line" data-line="29" data-trs="потому что, хотя это не видно,
">porque aunque no se ve,
<span class="line" data-line="30" data-trs="перемещать мир и наполнять его верой
">mueve al mundo y lo llena de fe
<span class="line" data-line="31" data-trs="это самое прекрасное чувство
">es la mas hermosa sensacion
<span class="line" data-line="32" data-trs="
">
<span class="line" data-line="33" data-trs="пусть иллюзия окутает вас
">deja que te envuelva la ilusion
<span class="line" data-line="34" data-trs="пусть ваше сердце направит вас,
">deja que te guie el corazon,
<span class="line" data-line="35" data-trs="сердце
">el corazon...
<span class="line" data-line="36" data-trs="
">
<span class="line" data-line="37" data-trs="есть что-то, что освещает
">hay algo que ilumina
<span class="line" data-line="38" data-trs="то, что они чувствуют сегодня
">algo que sienten hoy
<span class="line" data-line="39" data-trs="потому что, хотя это не видно,
">porque aunque no se ve,
<span class="line" data-line="40" data-trs="перемещать мир и наполнять его верой
">mueve al mundo y lo llena de fe
<span class="line" data-line="41" data-trs="Это самое красивое чувство ..
">es la mas hermosa sensacion..
<span class="line" data-line="42" data-trs="
">
es la mas hermosa sensacion..
Перевод
Дата в кафе
он прибывает первым
и представьте себе
высокий и с медовыми глазами
нести в руку бумагу
с объявлением, которое только цитирует
красивый хороший человек
она приходит после
он спрашивает себя, кто он,
Будет тот, кто улыбается и смотрит на нее
есть что-то, что освещает
то, что они чувствуют сегодня
потому что, хотя это не видно,
перемещать мир и наполнять его верой
это самое прекрасное чувство
как это было в первый раз
в них царит тихая тишина
они не смеют верить
что с ними будет
только взглянув, что она поймет
что она для него
и ее медовые глаза ощетинились ее кожей
и она находит в ее руках жизнь
есть что-то, что освещает
то, что они чувствуют сегодня
потому что, хотя это не видно,
перемещать мир и наполнять его верой
это самое прекрасное чувство
пусть иллюзия окутает вас
пусть ваше сердце направит вас,
сердце
есть что-то, что освещает
то, что они чувствуют сегодня
потому что, хотя это не видно,
перемещать мир и наполнять его верой
Это самое красивое чувство ..
Это самое прекрасное чувство ..