Текст и перевод песни «Para Mi Primer Amor»
Исполнитель: Pimpinela
Текст
Aquellas caricias, su vergA?enza y la mAa
El cuerpo temblando, nuestra mente imaginando
Los dos descubriendo, poco a poco conociendo
CA?mo era el amor
Y un dAa crecimos, y de pronto comprendimos
Que todo cambiaba, que ya nada era lo mismo
Y en entre llanto y promesas
Con el alma llena de tristeza dijimos adiA?s
Primer amor, amor de mi vida
Nunca mA?s te olvidarA© aunque pasen los dAas
Su recuerdo me hace bien, me trae melancolAa
Y el sabor de la niA±ez
Primer amor, amor de mi vida
Si te quise no lo sA©, pero en ti yo creAa
Porque fuiste la verdad que no conocAa
Y que siempre imaginA© Aquellas miradas, nuestras manos apretadas
La piel que se eriza, inocencia y sonrisas
Deseos extraA±os, mucho miedo y pocos aA±os
Deseos de amor
De pronto el tiempo trajo nuevos sentimientos
Y aquello que un dAa era lo A?nico en la vida
Se fue alejando, y un recuerdo fue quedando
De alegrAa y dolor
Primer amor, amor de mi vida
Nunca mA?s te olvidarA© aunque pasen los dAas
Su recuerdo me hace bien, me trae melancolAa
Y el sabor de la niA±ez
Primer amor, amor de mi vida
Si te quise no lo sA©, pero en ti yo creAa
Porque fuiste la verdad que no conocAa
Y que siempre imaginA©
Перевод
Эти ласки, их стыд и мое
Тело дрожит, наш разум воображает
Два открытия, мало-помалу, зная
Как была любовь
И однажды мы выросли, и вдруг мы поняли
Все изменилось, что ничего не было
И между слезами и обещаниями
С душой, полной печали, мы попрощались
Первая любовь, любовь к моей жизни
Я никогда не забуду тебя, даже если день пройдет
Твоя память делает меня хорошей, это приносит мне меланхолию
И вкус ребенка
Первая любовь, любовь к моей жизни
Если я люблю тебя, я не знаю, но в тебе я верил
Потому что вы были правдой, что я не знал
И я всегда думал, что эти взгляды, наши руки сжаты
Кожа, которая щетина, невинность и улыбки
Мне жаль странное, очень испуганное и несколько лет
Пожелания любви
Внезапно время приносило новые чувства
И какой день был единственным в жизни
Он ушел, и память осталась
Из радости и боли
Первая любовь, любовь к моей жизни
Я никогда не забуду тебя, даже если день пройдет
Твоя память делает меня хорошей, это приносит мне меланхолию
И вкус ребенка
Первая любовь, любовь к моей жизни
Если я люблю тебя, я не знаю, но в тебе я верил
Потому что вы были правдой, что я не знал
И я всегда представлял себе