Текст и перевод песни «Tes Airs De Rien»

Si on s' laissait seulement porter a l’inconscience, seulement vibrer Si je m' laissais aller a ta bouche seulement inventee A tes reves m’encorder, sangsues (?), je baigne dans tes filets Et tes hanches que je terrasse pour que tu me restes, que tu me restes Sous tes airs de rien, je finirai, finirai possede Sous tes airs de rien, j’me laisserai, j’me laisserai bien tomber Sous tes airs de rien, j’ai plonge Si on se laissait porter a l’importance d’aimer a crever Si je me laissais aller, si j’te r’filai meme raison vrac (?) A tes bottes je languirais, pour que tu me dresses, pour que tu me fasses Et tes hanches, comme deux garces, sur qu’elles m’emmenent au crash Si on s' laissait seulement porter a la vie puisque nous sommes nes Si je m' laissais aller, qu’importe, si j’me fais mater A ta nuit, m’agrafer, ou bien, ou bien m’la fermer Pour que tu m’restes, que tu m’restes Si je m' laissais aller a vif, a mort. J’t’aime pire encore ! J’t’aime pire encore ! Sous tes airs de rien Sous tes airs de rien J’ai plonge (Merci a Romain pour cettes paroles)

Если бы мы только позволили себе быть без сознания, только чтобы вибрировать Если я позволю тебе идти к твоему рту, то только придумал К твоим мечтам привязать меня, пиявки (?), Я купаюсь в твоих сетях И ваши бедра, которые я оставляю для вас, чтобы остаться, что вы остаетесь для меня Под вашим видом ничего, я закончу, в конце концов Под вашим видом ничего, я уйду, я дам упасть хорошо Под вашим видом ничего, я погрузился Если бы кто-то позволил себе любить умереть Если я отпущу себя, если я даже объясню причину навалом (?) К твоим сапогам я томился, чтобы ты тренировал меня, чтобы ты сделал меня И ваши бедра, как две суки, уверены, что они отведут меня в крушение Если бы нам разрешили жить только с тех пор, как мы родились Если я отпущу, какое это имеет значение, если я это сделаю В твою ночь скрепляй меня или закрывай Чтобы ты мог танцевать меня, чтобы ты оставил меня Если бы я позволил себе ожить, до смерти. Я люблю тебя еще хуже! Я люблю тебя еще хуже! Под вашим видом ничего Под вашим видом ничего Я нырнул (Спасибо Ромени за эти слова)