Текст и перевод песни «Pigalle, das ist die gro?e Mausefalle»
Исполнитель: Peter Alexander
Текст
das ist die gro?e Mausefalle
mitten in Paris!
Pigalle
Pigalle
der Speck in dieser Mausefalle
schmeckt so zuckersu?!
Da sieht man Turken
Perser
Inder und Chinesen!
Wer auf der Welt was auf sich halt
ist da gewesen!
Pigalle
Pigalle
so hei?t die gro?e Mausefalle
mitten in Paris!
O-la-la! Ich bin da in der herrlichen Stadt an der Seine!
ich finde Paris ja so schon!
Doch heut' nacht hab' ich was Tolles geseh’n!
Pigalle
Pigalle …
Da sieht man Danen
Deutsche
Schweizer und auch Schweden
die dann ein Leben lang von dieser Reise reden!
Pigalle
Pigalle
so hei?t die gro?e Mausefalle
mitten in Paris!
O-la-la! Ich war da!
Gerne denk' ich zuruck an die Zeit!
Bin zu jeder Beratung bereit!
Wer was wissen will
dem sag ich Bescheid!
Pigalle
Pigalle …
Da sieht man Menschen aller Nationalitaten!
Es rollen Franken
Dollars
D-Mark und Peseten!
Pigalle
Pigalle
so hei?t die gro?e Mausefalle
mitten in Paris! Other Bill Ramsey songs
Перевод
Это великая мышеловка
В середине Парижа!
Пигаль
Пигаль
Бекон в этой мышеловке
Так сладко!
Там вы видите турков
персидский
Индейцы и китайцы!
Кто в мире
Был там!
Пигаль
Пигаль
Так велика мышеловка
В середине Парижа!
O-ля-ля! Я здесь, в великолепном городе на Сене!
Я думаю, Париж такой красивый!
Но сегодня я видел что-то великолепное!
Пигаль
Пигаль ...
Там вы видите датчан
немецкий
Швейцарии, а также Швеции
Кто будет говорить об этом путешествии на всю жизнь!
Пигаль
Пигаль
Так велика мышеловка
В середине Парижа!
O-ля-ля! Я был там!
Я с нетерпением вспоминаю время!
Готовы к любым советам!
Кто хочет знать, что
Я тебе скажу!
Пигаль
Пигаль ...
Вы можете видеть людей всех национальностей!
Это скользящие франки
долларов
D-Mark и песет!
Пигаль
Пигаль
Так велика мышеловка
В середине Парижа! Другие песни Билла Рэмси