Текст и перевод песни «Cuando llega la noche»
Исполнитель: Pesado
Текст
El dia se va sin extranarte
La tarde llega y no extrano oir tu voz
Pero me gana el miedo cuando se va el sol
Aunque no quiera te me vas perdiendo
Ya casi nadie pregunta por ti Digo tu nombre y ya no me dueles
Y a veces lloro y ya no es por ti Aunque no quiera olvidarte lo juro
Pasan las horas y no pienso en ti De estar tan solo no te hecho la culpa
Vivo a pesar de que no estes aqui
El dia se va sin extranarte
La tarde llega y no extrano oir tu voz
Pero me gana el miedo cuando se va el sol
Cuando llega la noche
Con ella regresa tu amor y tu recuerdo
Y vuelves a meterte dentro de mi alma
No puedo respirar
Vivir lastima, si no estas
Cuando llega la noche
Te extrano y me pierdo, sin ti no respiro
Mi cama es mi tumba, si no estas conmigo
No puedo escapar, y tengo miedo de sonar
Cuando llega la noche
El dia se va sin extranarte
La tarde llega y no extrano oir tu voz
Pero me gana el miedo cuando se va el sol
Cuando llega la noche
Con ella regresa tu amor y tu recuerdo
Y vuelves a meterte dentro de mi alma
No puedo respirar
Vivir lastima, si no estas
Cuando llega la noche
Te extrano y me pierdo, sin ti no respiro
Mi cama es mi tumba, si no estas conmigo
No puedo escapar, y tengo miedo de sonar
Cuando llega la noche.
Перевод
День уходит, не пропуская тебя
Приходит день, и я не прошу услышать твой голос
Но я боюсь, когда солнце садится
Однако я не хочу тебя терять.
Почти никто не просит вас, я говорю ваше имя, и вы больше не причиняете мне боль
И иногда я плачу, и это не для тебя, хотя я не хочу забывать тебя, я клянусь
Проходят часы, и я не думаю о том, что ты один, не твоя вина
Я живу, хотя тебя здесь нет
День уходит, не пропуская тебя
Приходит день, и я не прошу услышать твой голос
Но я боюсь, когда солнце садится
Когда наступает ночь
С этим возвращается ваша любовь, и вы помните
И ты вернул меня в мою душу
Я не могу дышать
Жизнь болит, если вы не
Когда наступает ночь
Я скучаю по тебе, и я теряю, без тебя я не дышу
Моя кровать - моя могила, если ты не со мной
Я не могу убежать, и я боюсь мечтать
Когда наступает ночь
День уходит, не пропуская тебя
Приходит день, и я не прошу услышать твой голос
Но я боюсь, когда солнце садится
Когда наступает ночь
С этим возвращается ваша любовь, и вы помните
И ты вернул меня в мою душу
Я не могу дышать
Жизнь болит, если вы не
Когда наступает ночь
Я скучаю по тебе, и я теряю, без тебя я не дышу
Моя кровать - моя могила, если ты не со мной
Я не могу убежать, и я боюсь мечтать
Когда наступает ночь.