Текст и перевод песни «Colapso Nervioso (En Vivo)»
Исполнитель: Patricia Sosa
Текст
Rendida estoy de seguir aguantando
La histeria que tiene tu vida.
No aguanto mas de seguir escuchando
Esas frases repetidas.
Es tu colapso nervioso…
Lo que a mi me mata.
No dudas por un instante
En repetirme dia a dia
Que ya no hay trabajo,
Que falta dinero,
Que no embocaste en el agujero.
Es tu colapso nervioso…
Lo que a mi me mata.
Pretendes cambiar el planeta con gritos.
Nada te conforma, sos la gata flora.
No pierdes el copete,
Mereces un chupete.
Con morirte amenazas,
Es eso lo que a mi me mata.
La luz se vence manana,
El gas lo cortan esta tarde,
Que la culpa es mia,
Que odias al vecino,
Te digo me importa un pepino.
Es tu colapso nervioso…
No te aguanto mas.
Перевод
Я сдаюсь, я все еще могу выдержать
В истерике твоей жизни.
Я не могу дождаться, чтобы продолжать слушать
Эти фразы повторяются.
Это ваш нервный срыв ...
Что убивает меня.
Не сомневайтесь на мгновение
Повторяя себя день за днем
Что нет работы,
Эти деньги отсутствуют
Вы не копали в яму.
Это ваш нервный срыв ...
Что убивает меня.
Ты хочешь изменить планету криками.
Ничто не соответствует вам, вы - кошачья флора.
Не теряйте голову,
Вы заслуживаете соску.
С умирающими угрозами,
Это то, что убивает меня.
Свет закончился завтра,
Сегодня днем ??газ сокращается,
Что это моя вина,
Что вы ненавидите соседа,
Говорю вам, что меня не волнует огурец.
Это ваш нервный срыв ...
Я больше не могу вас терпеть.