Текст и перевод песни «No Voy a Beber Mas»
Исполнитель: Nicky Jam
Текст
Llego el papa
tu sabes
el de los pollitos
Me desperte con un guayabo que aterra
con ganas de que me tragara la tierra
(no se que hice) Habia licor en exceso
y hoy me arrepiento y por eso
No voy a beber mas
que hangover socio mio
no me digas, no me cuentes
por eso es que
No voy a beber mas
mera no seas fequero
si tu sabes que es lo que
todo el mundo dice
no voy a beber mas
Esa excusa que se dice
que despues de esta borrachera
no voy a beber mas
yo te lo juro por mi madre
socio mio, mera escucha esto
No vuelvo a beber mas porque me creo superman
donde quiera que me paro la quiero montar
hablando mierda que no tengo que hablar
por eso me tomo el primero y ya no puedo parar
Veo las mujeres como si fueran super modelos
acabo de conocerla y le digo que ya la quiero
soy un perro sin cadena se me olvidan todas las penas
y despierto al otro dia y te digo
Yo no vuelvo a tomar, enserio
te lo juro que despues de esta
yo no vuelvo a tomar, enserio
por mi madre que si salgo se esta (x2)
No voy a beber mas
que hanover socio mio
no me digas, no me cuentes
por eso es que
No voy a beber mas
mera no seas fequero
si tu sabes que es lo que
todo el mundo dice
no voy a beber mas
Esa excusa que se dice
que despues de esta borrachera
no voy a beber mas
yo te lo juro por mi madre
socio mio mera, escucha esto
Es que el guayabo me domina busquen las aspirinas
que estoy que no prendo ni con gasolina
con todo lo que he bebido llenaria una piscina
entonces busca una enfermera que me de medicina
Hablando claro esto es cuestion de moral
si me llama un socio mio yo me vuelvo a emborrachar
mejor paremos el tema y dejemos de hablar
porque si no esta historia volveria a comenzar
Me desperte con un guayabo que aterra
con ganas de que me tragara la tierra
(no se que hice) Habia licor en exceso
y hoy me arrepiento y por eso
No voy a beber mas
que hanover socio mio
no me digas, no me cuentes
por eso es que
No voy a beber mas
mera no seas fequero
si tu sabes que es lo que todo el mundo dice
No voy a beber mas
esa excusa que se dice
que despues de esta borrachera
no voy a beber mas
Yo te lo juro por mi madre
socio mire, escucha esto
(Gracias a william olave gamboa por esta letra)
Перевод
Папа прибыл
Вы знаете
Цыплята
Я проснулся с пугающим деревом гуавы
Желание проглотить землю
(Я не знаю, что я сделал) Было слишком много ликера
И сегодня я сожалею об этом и за это
Я больше не буду пить
Какой похмельный партнер
Не говорите мне, не говорите мне
Вот почему
Я больше не буду пить
Просто не будьте fequero
Если вы знаете, что это такое
Все говорят
Я больше не буду пить
Это оправдание тому, что сказано
Что после этого пьянства
Я больше не буду пить
Я клянусь твоей матерью
Мой партнер, просто послушайте это
Я больше не пью, потому что верю в сверхчеловека
Где бы я ни стоял, я хочу ездить на ней
Говоря дерьмо, мне не нужно говорить
Вот почему я беру первое, и я не могу остановиться
Я вижу женщин, как если бы они были супермодели
Я просто встретил ее, и я говорю ей, что я ее уже люблю
Я собака без цепи. Я забываю все боли.
И я просыпаюсь на днях и говорю вам
Я не буду принимать это снова, серьезно
Я клянусь, что после этого
Я не буду принимать это снова, серьезно
Для моей матери, если я уйду (x2)
Я больше не буду пить
Что hanover мой партнер
Не говори мне, не говори мне
Вот почему
Я больше не буду пить
Просто не будьте fequero
Если вы знаете, что это такое
Все говорят
Я больше не буду пить
Это оправдание тому, что сказано
что после этого пьянства
Я больше не буду пить
Я клянусь твоей матерью
Мой партнер, послушайте это
Является ли то, что гуава доминирует во мне, ищут аспирины
Я не собираю газ
Со всем, что я выпил, я бы заполнил пул
Затем ищите медсестру, которая дает мне медицину
Говоря ясно, это вопрос морали
Если мой партнер называет меня, я снова напиваюсь.
Мы лучше остановим проблему и прекратим говорить
Потому что иначе эта история снова начнется
Я проснулся с пугающим деревом гуавы
Желание проглотить землю
(Я не знаю, что я сделал) Было слишком много ликера
И сегодня я сожалею об этом и за это
Я больше не буду пить
Что hanover мой партнер
не говорите мне, не говорите мне
Вот почему
Я больше не буду пить
просто не будьте fequero
Если вы знаете, что все говорят
Я больше не буду пить
Это оправдание сказано
Что после этого пьянства
Я больше не буду пить
Я клянусь своей матерью
Партнер, посмотри, послушай это
(Спасибо Уильяму Олаве Гамбоа за это письмо)