Текст и перевод песни «Nos Gusta Beber»
Исполнитель: Toteking
Текст
Tengo marcas de apoyar vasos en la mesa de mi salon
Yo soy Tote ese muchacho a.k.a borracho cabron
Dame ron, no importa la marca, lo que importa es el vacilon
Todo el mundo flipa con esto y en conciertos mucho mejor
Dime lo que bebes ya, dime lo que quieres que te voy a invitar
Llevo mucho tiempo dentro de esto y nadie o nada me podra sacar
Dame Barcelo, Pampero, mas Cacique, mmm que bueno!
No me lo pongas mu' corto, fuera el limon! No soporto!
Porque el acido me corroe toas las tripas y quiero morir
Tengo ulceras que suplican que yo les permita vivir
Cuando salgo paso de ninas, no me importan, quiero beber
Mas quisieras tu parecerte a toas las risas que puedo ver.
Pero a veces no es tan bonito y yo vomito to' lo que soy
La cabeza no me responde, no me importa soy un b-boy
No se como llego al taxi, no se donde estoy
Pero mi colega responde arrastrandose donde voy
Birra, vino, blanco o tinto, seco, dulce ?Que toca hoy?
Rozo el suelo con las manos mientras bailo como Leroy.
Venga, chico, bebe ya te tengo,
quiero improvisar si no me duermo
Quiero mas chupitos pa' mi cuerpo
?Que tome de cena? No me acuerdo
Dame lo que bebas tu,
me lo bebo yo y se lo bebe mi crew.
Un saludo a mi colega Alberto
con el aprendi el modo experto.
Birra, vino, whisky, ron,
vodka, mucho mas alcohol
Mescal, tequila, pisco, anis
?Eso es lo que me gusta a mi!
(Gracias a Sebas por esta letra)
Перевод
У меня есть метки для поддержки очков на столе в моей гостиной
Я пьяный мальчик.
Дайте мне ром, независимо от того, какой бренд, что важно, это vacilon
Все флиртуют с этим и на концертах гораздо лучше
Скажи мне, что ты пьешь сейчас, скажи мне, что хочешь, я приглашу тебя
Я был в этом долгое время, и никто или ничего не может меня вытащить
Dame Barcelo, Pampero, больше Cacique, ммм, что хорошо!
Не делай так коротко, из лимона! Я терпеть не могу!
Потому что кислота разъедает все мои муки, и я хочу умереть
У меня есть язвы, которые умоляют меня жить
Когда я выхожу из девушек, мне все равно, я хочу выпить
Как и вы, вы, кажется, все смешки, которые я вижу.
Но иногда это не так красиво, и я рвусь к тому, что я
Голова не отвечает, я не против, я мальчик
Я не знаю, как я добираюсь до такси, я не знаю, где я.
Но мой коллега отвечает, ползучая, куда я иду
Бирра, вино, белое или красное, сухое, сладкое. Что ты сегодня играешь?
Я протираю пол руками, когда я танцую, как Лерой.
Приди, мальчик, детка, я тебя,
Я хочу импровизировать, если не сплю
Я хочу больше кадров для своего тела
Что вы едите на ужин? Я не помню
Дайте мне то, что вы пьете,
Я пью его и выпиваю из своей команды.
Приветствие моему коллеге Альберто
С ним я узнал экспертный путь.
Бирра, вино, виски, ром,
водка, гораздо больше алкоголя
Мескаль, текила, писко, анис
Вот что мне нравится!
(Спасибо Себасу за это письмо)