Текст и перевод песни «La Mia Stella»
Исполнитель: Neffa
Текст
Io ti vedo mentre dormi
accanto a me il mio sogno sembra bello
da credere
la mattina sorge il sole
e al risveglio ci sei tu e ogni giorno io ti amo
un po di piu
io lo so che non c'e tempo
da perdere
e che siamo programmati
per correre
ma la sera io ti stringo
e tu spegni la tv
e ogni giorno io ti amo
un po di piu
nei miei giorni strani tu non eri qui
e nessuno dovra mai sapere
e i migliori amici che ho incontrato qui
sono il vuoto e il tempo di cadere
dimmi che tu non mi lascerai
mai e poi mai
e poi mai
e poi mai
e poi mai
io non penso ho molto altro
da chiedere
tanto meglio se e banale
cosi com'e
e ringrazio la mia stella
che ha mandato te qua giu
e ogni giorno io ti amo
un po di piu
piu in la del blu
piu in la del blu
io la mia stella splende
un po di piu
piu in la del blu
piu in la del blu
io la mia stella splende
un po di piu
piu in la del blu
piu in la del blu
io la mia stella splende
un po di piu
piu in la del blu
piu in la del blu
io la mia stella splende.
(Grazie a Paola per questo testo)
Перевод
Я вижу, ты спишь
Рядом со мной моя мечта выглядит красивой
верить
Солнце поднимается утром
И когда вы пробуждаетесь, вы там, и каждый день я люблю вас
Немного больше
Я знаю, что нет времени
терять
И что мы запрограммированы
Для запуска
Но вечером я буду держать тебя
И вы выключите телевизор
И каждый день я люблю тебя
Немного больше
В мои странные дни вас здесь не было
И никто никогда не узнает
И лучшие друзья, которых я встретил здесь
Являются пустотой и временем падения
Скажи, что ты не оставишь меня
Никогда и никогда
И тогда никогда
И тогда никогда
И тогда никогда
Я не думаю, что у меня гораздо больше
спросить
Тем лучше тривиально
Поскольку это
И я благодарю свою звезду
Который отправил вас сюда
И каждый день я люблю тебя
Немного больше
За синим
За синим
Моя звезда сияет
Немного больше
За синим
За синим
Моя звезда сияет
Немного больше
за синим
За синим
Моя звезда сияет
Немного больше
За синим
За синим
Моя звезда сияет.
(Спасибо Paola за этот текст)