Текст и перевод песни «In Un Sogno»
Исполнитель: Neffa
Текст
Se torno qui
ancora
e solo per
confondermi
e tardi e ormai
che importa perche
se torno qui
e solo per
nascondermi
se giuro che
davvero non ho stagioni da rimpiangere
segreti che
io porto con me se giuro che
e vero non
mi credere
un giorno ci separera
un attimo e per sempre
e forse in un bel sogno
ti rivedro
un giorno potrai immaginare che
non e cambiato niente
e forse in un bel sogno
tu resterai
con me ti sembrero
lontano
e sentirai
di perdermi
pero io saro
a un passo da te ti sembrero
lontano ma non piangere
un giorno ci separera
un attimo e per sempre
e forse in un bel sogno
ti rivedro
un giorno potrai immaginare che
non e cambiato niente
e forse in un bel sogno
tu resterai
con me.
(Grazie a Paola per questo testo)
Перевод
Если я вернусь сюда
более
Это просто для
смущенный
Уже поздно и сейчас
Это важно, потому что
Я вернулся
Это просто для
скрывать
Если я клянусь, что
У меня действительно нет сезонов, чтобы пожалеть
Секреты, которые
Я привожу с собой, если я клянусь, что
Это правда, нет
Я считаю,
однажды он отделит нас
Момент и вечность
И, возможно, в прекрасном сне
Я вижу тебя снова
однажды вы можете себе представить, что
Ничего не изменилось
И, возможно, в прекрасном сне
вы будете оставаться
Со мной ты посмотришь
далеко
и чувствовать
терять
Но я буду
Один шаг от вас покажется вам
Далеко, но не плачет
однажды он отделит нас
Момент и вечность
И, возможно, в прекрасном сне
Я вижу тебя снова
однажды вы можете себе представить, что
Ничего не изменилось
И, возможно, в прекрасном сне
вы будете оставаться
Со мной.
(Спасибо Paola за этот текст)