Текст и перевод песни «Stilles Meer»
Исполнитель: Nazar
Текст
Du fuhlst dich in ner Zeitschleife gefangen,
der Fallschirm geht, doch du kommst an die Rei?leine nicht ran.
Und dort wo fruher kein Zweifel bestand,
sind Glaube und Hoffnung grad gleichzeitig gegangen denn,
alleine ist die Last zu schwer, standig geladen aber Akku leer.
Du bist jung doch deine Augen sind alt, Augen sind kalt alles was sie sehen da draussen ist falsch.
Du bist alleine lang gelaufen im Wald,
abgekapselt im dunkeln wie Astronauten im All.
Du fallst von ausserhalb der Atmosphare zum,
Meeresgrund und keiner weckt dich auf vor dem Knall.
Ich will nur ein Blick aufs stille Meer,
und wurd alles dafur geben auch wenns mein allerletzter Wille war,
Ich will nur ein Blick aufs stille Meer,
doch bei der Flut an Gedanken herrscht keine Stille mehr.
Ich will nur ein Blick aufs stille Meer,
und wurd alles dafur geben auch wenns mein allerletzter Wille war,
Ich will nur ein Blick aufs stille Meer,
doch bei der Flut an Gedanken herrscht keine Stille mehr.
Du fuhlst dich in ner Zeitschleife gefangen,
doch die Rei?leine is noch nicht in reichweite gelangt.
Je harter du pusht desto weniger gehts,
stets Arger und Frust in der Realitat,
Перевод
Вы чувствуете себя в ловушке во времени,
парашют идет, но вы не можете добраться до линии тяги.
И там, где не было никаких сомнений,
Вера и надежда прогрессировали одновременно,
В одиночку груз слишком тяжелый, постоянно заряжается, но батарея разряжена.
Ты молод, но у тебя старые глаза, глаза холодные, они видят, что это неправильно.
Вы шли один в лесу,
Инкапсулированный в темноте как космонавты в космосе.
Вы падаете из-за пределов атмосферы,
Морское дно и никто не будит вас до взрыва.
Я просто хочу взглянуть на тихий океан,
И дал бы все для него, даже если моя последняя будет,
Я просто хочу взглянуть на тихий океан,
Но в потоке мыслей больше нет молчания.
Я просто хочу взглянуть на тихий океан,
и дал бы все для него, даже если моя последняя будет,
Я просто хочу взглянуть на тихий океан,
Но в потоке мыслей больше нет молчания.
Вы чувствуете себя в ловушке во времени,
Но разрывная линия еще не достигла цели.
Чем сложнее вы нажимаете меньше,
Всегда гнев и разочарование в реальности,