Текст и перевод песни «Jamais Je Ne Me Marierai»
Исполнитель: Nana Mouskouri
Текст
Les trains sont tristes au petit jour
Je reste sur le quai
Le seul homme au monde que j’ai aime
S'eloigne de notre amour
D’hiver en automne
Dis-toi que je t’attendrai
Tu sais bien que jamais
Je ne me marierai
Je revois la foule autour de nous
Un enfant cherchait sa mere
Il semble encore que c'etait hier
Mais le temps, le temps est fou
Le rouge et puis le blanc se sont succedes
Sur les arbres de la foret
Et j’ai peur d’avoir un cheveu d’argent
Au miroir du bon vieux temps
Перевод
Поезда грустные на рассвете
Я остаюсь на набережной
Единственный человек в мире, который мне нравился
Отвлекаясь от нашей любви
Зима осенью
Скажите, что я буду ждать вас
Вы знаете, что никогда
Я не выйду замуж
Я вижу толпу вокруг нас
Ребенок искал свою мать
По-прежнему кажется, что это было вчера
Но время, время сумасшедшее
Красный, а затем белый
На деревьях леса
И я боюсь иметь серебряные волосы
В зеркале старых добрых дней