Текст песни A La Claire Fontaine — Nana Mouskouri
Есть перевод
Исполнитель:
Nana Mouskouri
Количество просмотров: 9
A la claire fontaine m’en allant promener
j’ai trouve l’eau si belle que je m’y suis baignee
il y a longtemps que je t’aime, jamais je ne t’oublierai
sous les feuilles de chene je me suis fait secher
sur la plus haute branche, un rossignol chantait
il y’a longtemps que je t’aime, jamais je ne t’oublierai
chante rossignol chante, toi qui as le c?ur gai
tu as le c?ur a rire moi je l’ai a pleurer
il y a longtemps que je t’aime, jamais je ne t’oublierai
c’est pour mon ami pierre qui ne veut plus m’aimer
pour un bouton de roses que je lui refusais
il y a longtemps que je t’aime, jamais je ne t’oublierai
j’ai perdu mon ami sans l’avoir merite
pour un bouquet de roses que je lui refusais
il y a longtemps que je t’aime, jamais je ne t’oublierai (2x)
(Merci a Dandan pour cettes paroles)
j’ai trouve l’eau si belle que je m’y suis baignee
il y a longtemps que je t’aime, jamais je ne t’oublierai
sous les feuilles de chene je me suis fait secher
sur la plus haute branche, un rossignol chantait
il y’a longtemps que je t’aime, jamais je ne t’oublierai
chante rossignol chante, toi qui as le c?ur gai
tu as le c?ur a rire moi je l’ai a pleurer
il y a longtemps que je t’aime, jamais je ne t’oublierai
c’est pour mon ami pierre qui ne veut plus m’aimer
pour un bouton de roses que je lui refusais
il y a longtemps que je t’aime, jamais je ne t’oublierai
j’ai perdu mon ami sans l’avoir merite
pour un bouquet de roses que je lui refusais
il y a longtemps que je t’aime, jamais je ne t’oublierai (2x)
(Merci a Dandan pour cettes paroles)
Перевод текста песни A La Claire Fontaine
Перевод текста песни A La Claire Fontaine на русский язык может отличаться от официальной версии.
В ясном фонтане я иду
Я нашел воду настолько красивой, что я там купался
Я давно тебя любил, никогда не забуду тебя
Под дубовыми листьями я был высушен
На самой высокой ветке пел соловей
Я давно тебя любил, никогда не забуду тебя
Чанте россиньол поет, ты, у кого есть гей-сердце
У тебя есть сердце, чтобы смеяться надо мной
Я давно тебя любил, никогда не забуду тебя
Это для моего друга пирр, который больше не хочет любить меня
Для кнопки роз, которую я отказал
Я давно тебя любил, никогда не забуду тебя
Я потерял друга, не заслужив этого
Для букета роз я отказался
Я давно тебя люблю, я никогда не забуду тебя (2x)
(Спасибо Дандану за эту лирику)
Я нашел воду настолько красивой, что я там купался
Я давно тебя любил, никогда не забуду тебя
Под дубовыми листьями я был высушен
На самой высокой ветке пел соловей
Я давно тебя любил, никогда не забуду тебя
Чанте россиньол поет, ты, у кого есть гей-сердце
У тебя есть сердце, чтобы смеяться надо мной
Я давно тебя любил, никогда не забуду тебя
Это для моего друга пирр, который больше не хочет любить меня
Для кнопки роз, которую я отказал
Я давно тебя любил, никогда не забуду тебя
Я потерял друга, не заслужив этого
Для букета роз я отказался
Я давно тебя люблю, я никогда не забуду тебя (2x)
(Спасибо Дандану за эту лирику)