Текст и перевод песни «Amor Secreto»
Исполнитель: MYRIAM HERNANDEZ
Текст
Es amor y duda
miradas prohibidas
besos en penumbra
que sellan el secreto de los dos
es la noche oscura
el unico secreto de este amor
complices del fuego
que tiene prisionera la razon
cada despedida
en medio del silencio del adios
es como una espina
clavada que lastima el corazon
cada nuevo encuentro
es una fantasia sin final
juntos descubrimos
que no existen barreras para amar.
Este amor de fuego y de pasion
es nuestro pecado y tentacion
este amor secreto de los dos
es nuestra condena y salvacion
este amor de sombras en un bar
de palabras dichas sin hablar
este amor callado y sonador
es amor que nubla la razon.
Amor, amor, es nuestro amor secreto
amor, amor, te llevo aqui muy dentro
amor, amor, es nuestro amor secreto
amor, amor, te llevo
aqui muy dentro.
Noches que se pierden
buscando en los recuerdos tu calor
besos que no vuelven
por siempre en los rincones del adios
no poder tenerte
es una cruz que debo soportar
y vivir por verte
es algo que no se como evitar.
Es amor y dudas
besos en penumbra
es la noche oscura
complice de nuestro amor
este amor de fuego y de pasion
es nuestro pecado y tentacion
amor secreto
amor, amor secreto
esta amor callado
corazon robado
es nuestra condena y salvacion
Перевод
Это любовь и сомнения
Запрещенные взгляды
Светлые поцелуи
Это запечатывает секрет двух
это темная ночь
Единственный секрет этой любви
Аккумуляторы огня
Что причина была заключена в тюрьму
прощание
В тишине до свидания
это как шип
гниение, которое болит сердце
Каждая новая встреча
Это бесконечная фантазия
Вместе мы обнаруживаем
Что нет никаких препятствий для любви.
Эта любовь к огню и страсти
Это наш грех и искушение
Эта тайная любовь двух
Это наше осуждение и спасение
Эта любовь к теням в баре
Слов, произнесенных без разговора
эта тихая и мечтательная любовь
это любовь, что облака рассуждают.
Любовь любовь - наша тайная любовь
Люблю, я провожу тебя сюда очень глубоко внутри
Любовь любовь - наша тайная любовь
Любовь люблю тебя
здесь очень внутри.
Ночи, которые потеряны
глядя в воспоминания о своей жаре
Поцелуи, которые не возвращаются
Навсегда в углах до свидания
не имея возможности иметь вас
Это крест, который я должен вынести
И живи, чтобы увидеть тебя
Это то, чего я не знаю, как этого избежать.
Это любовь и сомнения
Светлые поцелуи
это темная ночь
Соучастник нашей любви
Эта любовь к огню и страсти
это наш грех и искушение
Тайная любовь
любовь тайная любовь
Эта тихая любовь
украденное сердце
Это наше осуждение и спасение