Текст и перевод песни «Sick With It»
Исполнитель: My Ruin
Текст
sick with it sick with disease
deny addiction
down on my knees
feed my affliction
scared to believe
my own decisions
eager to please
destroyed visions
breed life
need life
breath life
keep life
lie and decieve
with no emotion
false promises
loss of devotion
scarred by deceit
my self destruction
love obsolete
live in dysfunction
breed life
need life
breath life
keep life
bleed life
heal life
feel life
the sweet life
is all i want…
can i bleed for the ritual?
bleed for it got a need for the ritual…
can i breath for the ritual?
breath for it got a need for the ritual?
sick with it. sick with it. sick with it, sick with it… (repeat)
it’s inside me i feel it growing
nowhere to hide
my anger’s showing
repeat chorus
and on this dark night of my soul
i will continue to pray for us and try to remember only the good things… the sweet life
Перевод
Больной им больным от болезни
Отрицать зависимость
Вниз на колени
Кормить мое несчастье
Страшно верить
мои собственные решения
стремятся угодить
разрушенные видения
жизнь породы
нужна жизнь
жизнь дыхания
сохранить жизнь
лгать и делить
без эмоций
ложные обещания
потеря преданности
Шрамы от обмана
мое самоуничтожение
любовь устарела
Жить в дисфункции
жизнь породы
нужна жизнь
Жизнь дыхания
Поддерживать жизнь
истекающая кровью жизнь
Исцелить жизнь
Чувствовать жизнь
сладкая жизнь
все, что я хочу ...
могу ли я истекать кровью ритуал?
Кровотечение за это потребовало ритуала ...
могу ли я дышать для ритуала?
Дыхание для него стало необходимым для ритуала?
больной им. больной им. Больной им, больной им ... (повтори)
Это внутри меня, я чувствую, что он растет
негде спрятаться
мой гнев показывает
повторять хор
и в эту темную ночь моей души
Я буду продолжать молиться за нас и стараться помнить только хорошие вещи ... сладкая жизнь