Текст и перевод песни «...Yet Everything»

Исполнитель: Mourning Beloveth

Текст

Somewhere between the chaos and sulphurous light Into that strange arena where attraction and repulsion meet Where love and hate divides, only to meet at a point Aeons spent dragging the mortal trash through a slow existence, its worn me down I’ve emptied my veins into the earth for the last time as the weight of death creeps through the silence — nothing perpared me for this The space where my misery breahes has worn me down I’ve emptied my veins into the earth for the last time I’ve drank from the depths of the world And poured my cup on the heavens The dull playground Between the chaos and explosive stillness Where light and dark serve a purpose To which humanity must bend The trouble is I though we’d live forever The truth is we were dead before we were born If I wake again it will be in hell If I see you again it will be in hell Desire and suffering, the source of our delusions They are only the extreme points to which we bend Where the need for excess brings balance No more torture, no more pain It’s pouring through my veins No more torture, no more pain

Перевод

Где-то между хаосом и серным светом В эту странную арену, где встречаются притяжение и отталкивание Где любовь и ненависть делятся, только встречаться в точке Эоны потратили тащат смертельный мусор через медленное существование, его износили меня Я опустошил свои вены в землю в последний раз, когда вес смерти пробирается сквозь тишину - ничто не постигло меня за это Пространство, где мои бедственные бреши носили меня Я опустошил свои вены в землю в последний раз Я выпил из глубин мира И налил мне чашу на небеса Тусклая детская площадка Между хаосом и взрывной тишиной Где свет и тьма служат цели К чему человечество должно изгибаться Беда в том, что, хотя мы будем жить вечно Правда в том, что мы были мертвы, прежде чем родились Если я снова проснусь, это будет в аду Если я снова увижу тебя, это будет в аду Желание и страдание, источник наших заблуждений Это лишь крайние моменты, на которые мы сгибаем Когда потребность в избытке приносит баланс Больше нет пыток, больше нет боли Он наливает мне вены Больше нет пыток, больше нет боли