Текст и перевод песни «Lone Bell»
Исполнитель: Mount Eerie
Текст
I imagined a clear bell echoing in the hills
behind curtains of rain
in the hills behind the high school
so I opened the door and went there.
Walking slowly in a white wall of fog
a silent more cautious awareness arises.
Deeper in, the ground at my feet falls away.
On a peak or in a swamp, all debris erased.
lone bell
clear moon
sky home
distorted cymbals rise
What is left of the dissipating dream world I made?
Mid day, in the light, quiet echoes of a freezing moon
distant bell, cold and clear.
Перевод
Я представил себе, как в холмах раздался ясный колокол
За шторами дождя
в горах за старшей школой
поэтому я открыл дверь и пошел туда.
Медленно ходить в белой стене тумана
возникает молчаливое более осторожное осознание.
Вглубь, земля у моих ног отпадает.
На пике или в болоте все обломки стираются.
Одинокий звонок
Ясная луна
Небо домой
искаженные тарелки поднимаются
Что осталось от мира рассеивания мечты, который я создал?
Середина дня, в свете, тихие эхо замерзающей луны
далекий колокол, холодный и ясный.