Текст и перевод песни «This Is No Time Ta Sleep»
Исполнитель: Morning Glory
Текст
can you hear the angels dropping falling our way?
can you see the storm that’s made this blackness from day?
we need to get off our knees and not pray
the air is thick and the future is grey
out in the streets we’re dying
drowning in blood
inside our homes we die of drama and lack of love
our schools are filled with metal detectors and lies
the prisons suck up the students who can’t get by our eyes are heavy
up to the levy the waters creep
there is no time to kill now
dream land is lost
this is no time ta sleep
you never knew me, my eyes are dry
you live in la la land
well i’d rather die
you doze ignoring the world as it burns
come on and get up we’ll all take turns
the dawn is coming
can you hear the drumming
as the hours creep
there is no time to kill now
how can you dream?
there is no time to sleep
Перевод
вы слышите, как ангелы падают на нас?
можете ли вы увидеть шторм, который сделал эту черноту со дня?
нам нужно сойти с колен и не молиться
воздух толстый, а будущее серое
на улицах мы умираем
утопление в крови
в наших домах мы умираем от драмы и отсутствия любви
Наши школы заполнены металлоискателями и ложью
тюрьмы всасывают студентов, которые не могут попасть на наших глазах, тяжелы
Вплоть до сбора воды ползучести
сейчас нет времени убивать
Земля мечты потеряна
Это не время спать
ты никогда не знала меня, мои глаза сухие
вы живете на земле
ну, я скорее умру
вы дремаете, игнорируя мир, когда он горит
Вставай и вставай, мы все по очереди
наступает рассвет
Вы можете услышать барабан
как часы ползучести
Нет времени убивать сейчас
как вы можете мечтать?
нет времени спать