Текст и перевод песни «Say Something True»
Исполнитель: Morning Glory
Текст
You can’t try the heart
in the courts of men
if lust for life is quiet
then guilty i am send me off to the gallows old
she is faithful
the day is cold
like those before
we’ll walk the plank
and get shot up like those before
feet on the door: open it up try &say something true
history smiles upon the few
free thinkin' liberality
has not place in society
i’ve been sentenced under laws of the king
a man i’ve never met
and he knows not me if treason charge
then treason be is treason is the will to be free
watch what you say
white leaders pray we do not stray
like mlk
like kennedy
they watch chompskey
is it any wonder why
we’re obessed with suicide?
stuck in the garden of mass appeal
ever fasting for something real
MLK: «I Have A Dream»
Ghandi: «To fight against their anger»
watch what you say
white leaders pray
we do not stray
and if you do the bullets cue
is taken from true
frown upon the gifted one
intelect is no match for guns
from the poison well we drink
blood’s on the pages of history’s ink
Перевод
Вы не можете попробовать сердце
в судах мужчин
если похоть на жизнь тихая
тогда я виноват, что отправил меня на виселицу
она верна
день холодный
как раньше
мы будем ходить по доске
и застрелиться, как раньше
ноги на двери: откройте его, попробуйте и скажите что-нибудь истинное
История улыбается немногим
Свобода мыслить
не имеет места в обществе
я был приговорен по законам короля
Мужчину, которого я никогда не встречал
и он не знает меня, если обвинение в измене
тогда измена будет предательством - это будет свобода
смотри, что ты говоришь
белые лидеры молятся, мы не блуждаем
как mlk
как Кеннеди
Они смотрят чомпский
неудивительно, почему
мы одержимы самоубийством?
застрял в саду массовой апелляции
когда-либо пост для чего-то реального
MLK: «У меня есть мечта»
Ганди: «Борьба со своим гневом»
смотри, что ты говоришь
белые лидеры молятся
мы не блуждаем
и если вы сделаете ручку
взято из
нахмурился одаренный
intelect не подходит для оружия
Из яда хорошо пьем
кровь на страницах чернил истории