Текст и перевод песни «When I Whisper»

Исполнитель: Mind's Eye

Текст

Ever since I saw my future in your eyes A smile that would even wake a dying man Healed me with that voice of yours Touched me deeper than I would ever imagine it I’m trembling while this pen tries to keep the words intact No words can really explain what’s in my chest No harm will ever come to you When I whisper, you’ll be forever safe with me Can you hear me calling? Reaching out for you Much like the trees need the wind To dry them from the rain I need you so Here, dry me An arrow is been shot, straight into my heart What can I do, I worship you A sorceress way of making me fall for her I wont fight this spell It feels much to good «And so now I declare you man and wife, you may kiss the bride» This ring on your finger is for eternity We’re dancing in a world full of flowers to our song These vows I promise to fulfill All you want, all you need in your life Hear when I whisper your name…

Перевод

С тех пор, как я увидел свое будущее в твоих глазах Улыбка, которая даже разбудила бы умирающего Исцелил меня тем голосом твоего Прикоснулся ко мне глубже, чем я мог себе представить Я дрожу, пока это перо пытается сохранить слова неповрежденными Никакие слова не могут действительно объяснить, что у меня в груди Никакой вред никогда не придет к вам Когда я шепчу, ты будешь всегда в безопасности со мной. Ты слышишь, как я звоню? Достижение цели Как деревья нужны ветру Высушить их из дождя Ты мне нужен, Вот, суша меня. Стрела была застрелена, прямо в мое сердце Что я могу сделать, я поклоняюсь тебе Волшебный способ заставить меня попасть за нее Я не буду сражаться с этим заклинанием Он чувствует себя хорошо «Итак, теперь я объявляю вас мужчиной и женой, вы можете поцеловать невесту» Это кольцо на вашем пальце вечно Мы танцуем в мире, полном цветов, к нашей песне Эти обетов я обещаю выполнить Все, что вам нужно, все, что вам нужно в вашей жизни Услышьте, когда я шепчу ваше имя ...