Текст и перевод песни «If Not Now, When?»
Исполнитель: Mindless Faith
Текст
I have nothing left to say to you
I have no words left to waste on you
I only hope you get what you deserve
Stuck in circles and we’re spinning wheels
We’re posturing, all smoke and mirrors
I think that, now, it’s time to strike a nerve
If not now, when?
Sycophants and egoists
Too bad there’s nothing more to this
Racing towards a point of no return
Now there’s nothing left to say
I can’t help but laugh, I cannot wait
I’m going to stand back now and watch it burn
If not now, when?
Перевод
Мне нечего сказать вам
У меня нет слов, оставшихся без тебя
Я надеюсь, что вы получите то, что заслуживаете
Застрял в кругах, и мы вращаемся
Мы смотрим, все дым и зеркала
Я думаю, что сейчас пришло время нанести удар
Если не сейчас, то когда?
Сикофанты и эгоисты
Жаль, что в этом нет ничего более
Гонки к точке невозврата
Теперь нечего сказать
Я не могу не смеяться, я не могу дождаться
Я собираюсь отступить и смотреть, как он горит
Если не сейчас, то когда?