Текст и перевод песни «Non voglio piu»
Исполнитель: Mimmo Locasciulli
Текст
Questa citta che non ha piu confine
Questa confusione tutte le mattine
Questo via vai di gente sconosciuta
Che ti guarda in faccia e poi non ti saluta.
Questo sapore di caffe nel cielo
E questo fumo che ogni giorno e piu nero
E questo treno che va sempre piu piano
E questa goccia di pioggia nella mano.
E conto il tempo e guardo sulla strada
Se c'e una macchina che s'e fermata
E avanti e indietro o fermo sulle scale
O dietro la finestra per non farmi vedere.
E la mattina non mi posso alzare
E poi la notte che non posso dormire
E questa tosse che non vuole passare
E queste mani fredde chi me le puo scaldare.
Io non voglio piu senza amore
Io non voglio piu senza piu amore.
E vedi che sto qui da solo
Con le spalle strette contro il muro
Dietro una fila di persone
Che poi di colpo non c'e piu nessuno.
Dentro un anello di fumo
Sopra una foglia nel vento
Come rinchiuso in un sogno
Che ognuno parla
Ed io nemmeno li sento.
Ma io non voglio piu se non c'e amore
Io non voglio piu senza piu amore.
E il tempo corre come una vendetta
E il mondo gira gira e non ti aspetta
E una catena stretta intorno al cuore
Il mondo gira e non lo puoi fermare.
E vivi un tempo che non e normale
E stringi i denti e ti ci senti male
E c'e qualcosa che non so capire
E c'e qualcosa che ti voglio dire
E che non voglio piu senza piu amore
Io non voglio piu senza amore
Io non voglio piu se non c'e amore
Io non voglio piu senza amore
Перевод
Этот город, который больше не граничит
Это путаница каждое утро
Таким образом вы идете к незнакомцам
Это смотрит вам в лицо, а затем не приветствует вас.
Этот аромат кофе в небе
И этот дым каждый день более темный
И этот поезд становится более устойчивым
И эта капля дождя в руке.
И посчитайте время и посмотрите дорогу
Если есть автомобиль, который остановился
И взад и вперед по лестнице
Или за окном, чтобы не позволить мне видеть.
А утром я не могу встать
И тогда ночью я не могу спать
И этот кашель, который не хочет проходить
И эти крутые руки, которые могут меня нагреть.
Я больше не люблю без любви
Я больше не люблю без любви.
И ты видишь, что я здесь один
С узкими плечами к стене
За рядом людей
Который тогда внезапно больше никого нет.
В кольце дыма
Над листом на ветру
Как заблокировать мечту
Что все говорят
И я даже их не слышу.
Но я больше не хочу, если нет любви
Я больше не люблю без любви.
И время бежит как месть
И мир оборачивается и не ждет вас
И плотная цепь вокруг сердца
Мир вращается, и вы не можете его остановить.
И жить время, которое не является нормальным
И вы затягиваете зубы и чувствуете себя плохо
И есть кое-что, что я не могу понять
И есть что-то, что я хочу сказать
Это то, что я больше не люблю без любви
Я больше не люблю без любви
Я больше не хочу, если нет любви
Я больше не люблю без любви