Текст и перевод песни «Flickan och krakan»

Исполнитель: Mikael Wiehe

Текст

Jag satt hromdagen och lste min tidning En dag som s mnga frut. O jag tnkte p alla dom drmmar man drmt som En efter en har tagit s*** D sg jag en bild av en flicka Med en skadskjuten krka I famn Hon springer ivg genom skogen S fort som hon ngonsin kan Och hon springer med fladdrande lockar Hon springer p taniga ben O hon bnar och ber och hon hoppas och tror Att det inte ska vara fr sent Flickan are liten och hennes hr are s ljust O hennes kind are s flmtande rd Krkan are klumpig och kraxande svart Om en stund are den alldeles dd Men flickan, hon springer fr livet Hos en skadskjuten fgel I famn Hon springer mot trygghet och vrme Fr det som are riktigt och sant O hon springer med tindrande gon Hon springer p taniga ben Fr hon vet att det are sant, det som pappa har sagt Att finns det liv are det aldrig fr sent O jag brjade darra I vnda och nd Jag skakade av rdsla och skrck Fr jag visste ju alldeles tydligt och klart Att det var bilden av mig som jag sett Fr mitt hopp are en skadsjuten krka Och jag are ett springande barn Som tror det finns ngon som kan hjlpa mig n Som tror det finns nn som har svar O jag springer med bultande hjrta Jag springer p taniga ben O jag bnar och ber, fast jag egentligen vet Att det redan are alldels fr sent

Перевод

Я сидел в тот день и читал газету Однажды это очень весело. О, я думал обо всех тех снах, о которых ты мечтал Один за другим брали s *** Я вижу фотографию девушки С лопатой вы в руках Она бежит по лесу Так же быстро, как она когда-либо может И она бежит с лестными кудрями Она бегает по тонким ногам О, она лает и молится, и она надеется и верит Чтобы не опаздывать Девушка маленькая, и ее г-н яркий О, ее ребенок силен, Кркан неуклюжий и скрипучий черный Через некоторое время все кончено. Но девушка, которой она бежит на всю жизнь У пострадавшего фгеля в руках Она бежит за безопасностью и теплом Ибо что истинно и верно О, она прыгает с пульсирующим гоном Она бегает по тонким ногам Потому что она знает, что это правда, что сказал папа Жизнь там никогда не была О, я сломал себе сердце, и я качал головой Потому что я знал достаточно четко и ясно Вот картина, которую я видел Я надеюсь, что тень И я прыгаю с ребенком Кто верит, что есть ngon, кто может мне помочь n Кто думает, что ответа нет О, я прыгаю с ухабистым сердцем Я бегу по тонким ногам О, я бью и молюсь, хотя я действительно знаю Что это уже частично поздно