Текст и перевод песни «Se me olvido»
Исполнитель: Mijares
Текст
Tu maleficio me pretende, tus ironias me hacen mal
Tu pasaporte se me vence tu cintura se escondio en el mar
Me he acostumbrado a obedecerte, y me prohibiste reclamar
Cuidaste que no me revele controlaste hasta mi libertad
Rompi mi amor sin consultarte
Levante el ancla en altamar
Me vinieron unas ganas de ignorarte
Me dio amnesia y no te quiero recordar
Se me olvido, cual es tu nombre
Y cuantas veces me adoraste
Se me olvido en un dos por tres
Se me olvido la garantia para poder reclamarte
Tu boca ya se me seco, se me olvido
La melodia que mi corazon cantaba
Se me hizo agua la razon se me olvido
Sumar las veces que deje la luz prendida
Restar tu vida con la mia, se me olvido
La diferencia la marcaste, cuando decides opinar
De que manera es que te gusta seducirme hasta verme llorar
Rompi mi amor sin consultarte, dos lagrimas se rebalso
Por el borde de tus ojos me vengaste
Felizmente la verdad me conquisto
Se me olvido, cual es tu nombre y cuantas veces me adoraste
Se me olvido en un dos por tres
Se me olvido la garantia para poder reclamarte
Tu boca ya se me seco, se me olvido
La melodia que mi corazon cantaba
Se me hizo agua la razon
Se me olvido, sumar las veces que deje la luz prendida
Restar tu vida con la mia
Se me olvido, cual es tu nombre y cuantas veces me adoraste
Se me olvido en un dos por tres
Se me olvido la garantia para poder reclamarte
Tu boca ya se me seco se me olvido
La melodia que mi corazon cantaba
Se me hizo agua la razon
Se me olvido, sumar las veces que deje la luz prendida
Restar tu vida con la mia
Se me olvido, oh oh Cusco
Перевод
Ваш гексагон притворяется мне, ваши иронии заставляют меня плохо
Ваш паспорт будет бить меня, ваша талия будет прятаться в море.
Я привык повиноваться тебе, и ты запретил мне жаловаться
Вы позаботились о том, чтобы вы не раскрывали меня до своей свободы.
Я нарушил свою любовь, не посоветовавшись с тобой
Поднимите якорь на шельфе
Я хотел игнорировать вас
Это дало мне амнезию, и я не хочу вспоминать тебя
Я забыл, как тебя зовут?
И сколько раз ты меня обожал?
Я забыл в двух-трех
Я забыл о гарантии, чтобы заявить вам
Твой рот уже сух, я забываю
Мелодия, которую пела мое сердце
Это заставило меня водить причину, по которой я забыл
Добавьте время, когда я оставил свет на
Я провожу твою жизнь с моей, я забываю
Разница, которую вы отметили, когда вы решите сказать
Как вам нравится соблазнять меня, чтобы увидеть, как я плачу
Я сломал свою любовь, не посоветовавшись с тобой,
К краю твоих глаз ты отомстил мне
К счастью, правда заставила меня
Я забыл, как тебя зовут и сколько раз ты меня обожал
Я забыл в двух-трех
Я забыл о гарантии, чтобы заявить вам
Твой рот сух, я забыл
Мелодия, которую пела мое сердце
Причиной была вода
Я забыл, добавить время, когда я оставил свет на
ОСТАВЛЕНИЕ ВАШЕЙ ЖИЗНИ С MINE
Я забыл, как тебя зовут и сколько раз ты меня обожал
Я забыл в двух-трех
Я забыл о гарантии, чтобы заявить вам
У тебя сухой рот, и я забываю
Мелодия, которую пела мое сердце
Причиной была вода
Я забыл, добавить время, когда я оставил свет на
ОСТАВЛЕНИЕ ВАШЕЙ ЖИЗНИ С MINE
Если я забуду, о, о Куско