Текст и перевод песни «Hasta que me olvides»
Исполнитель: Mijares
Текст
Hasta que me olvides voy a intentarlo
No habra quien me seque tus labios por dentro y por fuera
No habra quien desnude mi nombre una tarde cualquiera
Hasta que me olvides tanto que no exista manana ni despues
no… no…
Hasta que me olvides voy a intentarlo
No habra quien desnude mi boca como tu sonrisa
Y voy a rodar como lagrima entre la llovizna
Hasta que me olvides tanto que
No existe manana ni despues
Hasta que me olvides
Voy a amarte tanto tanto
Como fuego entre tus brazos
Hasta que me olvides…
Hasta que me olvides
Y me rompa en mil pedazos
Continuar mi gran teatro
Hasta que me olvides…
Hasta que me olvides…
Y voy a bordar tus suenos en la almohada
Llenar poco a poco el silencio con tu abecedario
Y cuando me calle por dentro tenerte a mi lado
Hasta que me olvides tanto que
No exista manana ni despues
Hasta que me olvides
Voy a amarte tanto tanto
Como fuego entre tus brazos
Hasta que me olvides…
Hasta que me olvides
Y me rompa en mil pedazos
Continuar mi gran teatro
Hasta que me olvides…
Hasta que me olvides…
Voy a continuar copiando
tu cuerpo sobre la pared
Y voy a colgar en tu pecho la noche y el amanecer…
Hasta que me olvides
Voy a amarte tanto tanto
Como fuego entre tus brazos
Hasta que me olvides…
Hasta que me olvides
Y me rompa en mil pedazos
Continuar mi gran teatro
Hasta que me olvides…
Hasta que me olvides…
uh uh Hasta qeu me olvides…
Hasta que me olvides.
Hasta que me olvidees uh uh
(Gracias a Jaime Lopez Urquiaga por esta letra)
Перевод
Пока вы не забудете, я попробую.
Никто не сможет высушить губы внутри и снаружи
Никто не сможет раздеть мое имя днем
Пока вы не забудете меня так сильно, что этого не будет завтра или после
Нет ... нет ...
Пока вы не забудете, я попробую.
Никто не раздет мой рот, как твоя улыбка
И я собираюсь катиться, как слеза в моросе
Пока ты меня так не забудешь
Нет завтра или после
Пока вы не забудете меня
Я буду так тебя любить
Как огонь в ваших руках
Пока ты не забудешь меня ...
Пока вы не забудете меня
И сломайте меня в тысячу штук
Продолжайте мой большой театр
Пока ты не забудешь меня ...
Пока ты не забудешь меня ...
И я вышиваю твои мечты на подушке
Заполните тишину понемногу своим алфавитом
И когда я пойду внутрь, ты у меня рядом со мной
Пока ты меня так не забудешь
Не существует завтра или после
Пока вы не забудете меня
Я буду так тебя любить
Как огонь на руках
Пока ты не забудешь меня ...
Пока вы не забудете меня
И сломайте меня в тысячу штук
Продолжайте мой большой театр
Пока ты не забудешь меня ...
Пока ты не забудешь меня ...
Я буду продолжать копировать
Ваше тело на стене
И я собираюсь повесить твою ночь и рассвет на твою грудь ...
Пока вы не забудете меня
Я буду так тебя любить
Как огонь на руках
Пока ты не забудешь меня ...
Пока вы не забудете меня
И сломайте меня в тысячу штук
Продолжайте мой большой театр
Пока ты не забудешь меня ...
Пока ты не забудешь меня ...
До тех пор, пока вы не забудете меня ...
Пока ты не забудешь меня.
Пока ты не забудешь меня
(Спасибо Хайме Лопесу Уркиаге за это письмо)