Текст и перевод песни «PicketyPucketyPum»
Исполнитель: Miime
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Я знаю каким-либо образом
">I do know by any means
<span class="line" data-line="1" data-trs="Что моя кошка не любит бобы
">That my cat does not like beans
<span class="line" data-line="2" data-trs="И я тоже точно знаю
">And I also know for sure
<span class="line" data-line="3" data-trs="Что мой кот не любит «The Cure»,
">That my cat dislikes "The Cure"
<span class="line" data-line="4" data-trs="
">
<span class="line" data-line="5" data-trs="Потому что она холодная волна-котенок,
">Cause she's a cold-wave-kitty,
<span class="line" data-line="6" data-trs="Жевательный пузырь
">Chewing bubblegum
<span class="line" data-line="7" data-trs="Уволен в Нотр-Дам
">She grew up in Notre Dame
<span class="line" data-line="8" data-trs="И как холодная волна-киска
">And as a cold-wave-pussy
<span class="line" data-line="9" data-trs="У нее есть паз
">She's got the groove
<span class="line" data-line="10" data-trs="Klitty-Kitties просто умеет двигаться
">Klitty-Kitties just know how to move
<span class="line" data-line="11" data-trs="
">
<span class="line" data-line="12" data-trs="Оплатить один доллар за один
">Pay one dollar to witness how a regular sized cat
<span class="line" data-line="13" data-trs="Уничтожьте свой дом менее чем за пять минут
">Destroys your house in less than five minutes
<span class="line" data-line="14" data-trs="
">
<span class="line" data-line="15" data-trs="Да, я знаю только одно:
">Yeah, I only know one thing:
<span class="line" data-line="16" data-trs="Если моя кошка начнет петь,
">If my cat starts to sing,
<span class="line" data-line="17" data-trs="Человек, я говорю вам, это нет,
">Man, I tell you, that's no lie,
<span class="line" data-line="18" data-trs="Вы поцелуете свою чертову хард-рок задницу «До свидания»,
">You will kiss your goddamn hard-rock-ass "Good Bye"
<span class="line" data-line="19" data-trs="
">
<span class="line" data-line="20" data-trs="PicketyPucketyPum,
">PicketyPucketyPum,
<span class="line" data-line="21" data-trs="Выходите и покажите свою задницу
">Come out and show your bum
<span class="line" data-line="22" data-trs="Липкие пальцы в моем кармане,
">Sticky fingers in my pocket,
<span class="line" data-line="23" data-trs="Растистые лампочки в ваших гнездах
">Rusty lightbulps in your sockets
<span class="line" data-line="24" data-trs="PicketyPucketyPuck,
">PicketyPucketyPuck,
<span class="line" data-line="25" data-trs="Сегодня тебе не повезло
">Today you had bad luck
<span class="line" data-line="26" data-trs="Холодные волны-кошки здесь, чтобы остаться,
">The cold-wave-cats are here to stay,
And you're shitfaced like fuck
Перевод
Я знаю каким-либо образом
Что моя кошка не любит бобы
И я тоже точно знаю
Что мой кот не любит «The Cure»,
Потому что она холодная волна-котенок,
Жевательный пузырь
Уволен в Нотр-Дам
И как холодная волна-киска
У нее есть паз
Klitty-Kitties просто умеет двигаться
Оплатить один доллар за один
Уничтожьте свой дом менее чем за пять минут
Да, я знаю только одно:
Если моя кошка начнет петь,
Человек, я говорю вам, это нет,
Вы поцелуете свою чертову хард-рок задницу «До свидания»,
PicketyPucketyPum,
Выходите и покажите свою задницу
Липкие пальцы в моем кармане,
Растистые лампочки в ваших гнездах
PicketyPucketyPuck,
Сегодня тебе не повезло
Холодные волны-кошки здесь, чтобы остаться,
И ты дерьмо, как ебать