Текст и перевод песни «Colder»

<span class="line" data-line="0" data-trs="И она машет мне «Goody Bye» ">And she waves me "Goody Bye" <span class="line" data-line="1" data-trs="Там, где летают зефиры. ">Where the marshmallows fly. <span class="line" data-line="2" data-trs="Все глубже и глубже, лилии все еще плачут ">Deeper and deeper, the lilies still weep <span class="line" data-line="3" data-trs="Ниже огромных океанов мои секреты сохранить. ">Below the vast oceans, my secrets to keep. <span class="line" data-line="4" data-trs="Она тонет в водах моего желающего - ну, ">She drowns in the waters of my wishing-well, <span class="line" data-line="5" data-trs="С увядшими глазами она тихо шептала: ">With fading eyes she whispered gently: <span class="line" data-line="6" data-trs="«Я увижу тебя в аду». ">"I'll see you in hell." <span class="line" data-line="7" data-trs=" "> <span class="line" data-line="8" data-trs="И русалка все еще плачет ">And the mermaid still cries <span class="line" data-line="9" data-trs="Как киты в небе ">As the whales in the skies <span class="line" data-line="10" data-trs="Не расправляйте крылья ">Spread their wings neither <span class="line" data-line="11" data-trs="Для Венера или Марса, ">For venus nor mars, <span class="line" data-line="12" data-trs="Луна, тише, тише, тихо ">The moon, hush, hush, silently <span class="line" data-line="13" data-trs="Обнаруживает шрамы ">Covers her scars <span class="line" data-line="14" data-trs="С молочно-белой жидкостью, ">With milky-white liquid, <span class="line" data-line="15" data-trs="Феи исчезли ">The fairies are gone <span class="line" data-line="16" data-trs="Чтобы вести на цыпочках через бездну: ">To guide her tiptoed through the abyss: <span class="line" data-line="17" data-trs="«Что я сделал?» ">"What have I done?" <span class="line" data-line="18" data-trs=" "> <span class="line" data-line="19" data-trs="Однажды, время от времени, ">Once, now and then, <span class="line" data-line="20" data-trs="По крайней мере, на некоторое время, ">At least for a little while, <span class="line" data-line="21" data-trs="Я попробую абсент из ее овальных губ, ">I'll taste the absinth from her oval lips, <span class="line" data-line="22" data-trs="Я не знаю, что снова убил ее. ">Not knowing I killed her again. <span class="line" data-line="23" data-trs="Однажды, время от времени, ">Once, now and then, <span class="line" data-line="24" data-trs="По крайней мере, за тысячу разрезов, ">At least for a thousand cuts, <span class="line" data-line="25" data-trs="Я выпью соленую воду из ее блестящих грудей, ">I'll drink the saltwater from her shiny breasts, <span class="line" data-line="26" data-trs="Отказавшись, я снова убил ее. ">Denying I killed her again. <span class="line" data-line="27" data-trs=" "> <span class="line" data-line="28" data-trs="И принцесса хочет ">And the princess will die <span class="line" data-line="29" data-trs="С ослабленным вздохом. ">With a weakening sigh. <span class="line" data-line="30" data-trs="Она лежит в кристаллах и песке, ">She lies embedded on crystals and sand, <span class="line" data-line="31" data-trs="Она крепко держит мое сердце в своей крошечной руке. ">She holds my heart tightly in her tiny hand. <span class="line" data-line="32" data-trs="Ветер дует сильный ">The wind's blowing strong <span class="line" data-line="33" data-trs="Но наше терпение выросло, ">But our patience grew older, <span class="line" data-line="34" data-trs="Мирно улыбаясь, она плакала: ">Peacefully smiling she cried: "We have grown colder."

И она машет мне «Goody Bye» Там, где летают зефиры. Все глубже и глубже, лилии все еще плачут Ниже огромных океанов мои секреты сохранить. Она тонет в водах моего желающего - ну, С увядшими глазами она тихо шептала: «Я увижу тебя в аду». И русалка все еще плачет Как киты в небе Не расправляйте крылья Для Венера или Марса, Луна, тише, тише, тихо Обнаруживает шрамы С молочно-белой жидкостью, Феи исчезли Чтобы вести на цыпочках через бездну: «Что я сделал?» Однажды, время от времени, По крайней мере, на некоторое время, Я попробую абсент из ее овальных губ, Я не знаю, что снова убил ее. Однажды, время от времени, По крайней мере, за тысячу разрезов, Я выпью соленую воду из ее блестящих грудей, Отказавшись, я снова убил ее. И принцесса хочет С ослабленным вздохом. Она лежит в кристаллах и песке, Она крепко держит мое сердце в своей крошечной руке. Ветер дует сильный Но наше терпение выросло, Мирно улыбаясь, она плакала: «Мы стали холоднее».