Текст и перевод песни «Mefie-Toi !»
Исполнитель: Mickey 3d
Текст
On marchait vers avril et mars dispersait
Les travers d’un hiver fragile, qu’on avait du mal quitter
Un type normal qui vivait seul, collectionnait des Pres Nol
Une vraie passion comme un trompe-l'il qui m’a mis la puce l’oreille
Un manque de chaleur qui fait louche, mfaits d’un effet qui fait mouche
Le monde entier est en dsordre, personne n’a plus envie de mordre
«Les pauvres ont de drles de coutumes» me lance une conne dans un costume
Les nouveaux riches sont des punks il s se moquent bien du genre humain
Oh j’avais du mal dissocier le bien du mal
Le blanc du noir, le faux du vrai. Oh j’avais du mal…
J’ai pos sur une fleur mon regard, alors soudain j’ai rattrap le retard
C’est mon ego qui s’garait, j’avais du mal respirer
Il est trop tard je me disais, j’avais tort
J’ai retrouv si bien cach par hasard, le vantard qui me dirigeait
Sans savoir que c’tait moi qui me rongeai, me ddoublai, me divisai
J’avais perdu mon unit par mgarde.
Oh j’avais du mal dissocier le bien du mal
Le blanc du noir, le faux du vrai. Oh j’avais du mal…
J’ai pris conscience que l’inconscient, parfois se trouble et se mprend
J’ai dcid d’tre prudent, et de lui voler les devants.
Oh j’avais du mal dissocier le bien du mal
Le blanc du noir, le faux du vrai. Oh j’avais du mal…
Oh j’avais du mal et mes oreilles qui sifflaient
Me disaient «Mfie-toi Mickey !» «Mfie-toi !»
Kount ana fakra Shouf °idek fi is-sama
Kount ana fakra Shouf °inek fil-hawa
Kounna n l°i is-as-sama
Kounna n l°i al-hawa
Перевод
Мы шли к апрелю и марту, разошлись
Беды хрупкой зимы, с которыми нам трудно было уйти
Обычный тип, который жил один, собрал Pres Nol
Настоящая страсть, подобная тромпе-л'илу, которая заставляла меня ухать
Недостаток тепла, который вызывает косоглазие, вред эффекта, который делает муху
Весь мир не в порядке, никто не хочет укусить
«У бедных много обычаев» бросает мне джек в костюме
Новые богатые - это панки, которые они высмеивают человеческий род
О, я должен был отделить добро от зла
Белое черное, ложное истинное. О, у меня были проблемы ...
Я положил на цветок свой взгляд, а потом вдруг догнал
Это мое эго застряло, мне было трудно дышать
Уже слишком поздно я сказал себе, что я ошибся
Я нашел скрытый случай, хвастун, который руководил мной
Не зная, что это я, грызший меня, расколол, разделил меня
Я потерял свое подразделение по мгарду.
О, я должен был отделить добро от зла
Белое черное, ложное истинное. О, у меня были проблемы ...
Я понял, что бессознательное, иногда нарушенное и неправильно понятое
Я решил быть осторожным и украсть лидерство.
О, я должен был отделить добро от зла
Белое черное, ложное истинное. О, у меня были проблемы ...
О, мне было больно, и мои уши свистели
«Микки!» Сказал мне: «Мамочка!»
Kount ana fakra Shouf ° idek fi is-sama
Kount ana fakra Shouf ° inek fil-hawa
Kounna n l ° i is-as-sama
Kounna n l ° i al-hawa