Текст и перевод песни «Salz deiner Tranen»
Исполнитель: Michelle
Текст
Liebe ohne Ende, wer will das nicht
Spur, dass meine Freundin daran zerbricht
Wieder eine Liebe und einen Mann verlor’n
Wachs in seinen Handen, das Herz verdreht
Auch wenn’s ganz schon weh tut geh' deinen Weg
Das Herz einer Lowin, die aufrecht weitergeht.
Schade um das Salz
Echt schade um das Salz deiner Tranen
Zeit ist wie ein Freund, der alle Wunden heilt
Du bist frei
Schade um das Salz
Echt schade um das Salz deiner Tranen
Was gescheh’n ist, ist doch vorbei.
Du bist gut und wertvoll, sag dir ich kann
Du hast Mut und Feuer, kampfst wie ein Mann
Das Herz einer Lowin, ich wei?, man stirbt nicht d’ran.
Schade um das Salz
Echt schade um das Salz deiner Tranen
Zeit ist wie ein Freund, der alle Wunden heilt
Du bist frei
Schade um das Salz
Echt schade um das Salz deiner Tranen
Was gescheh’n ist, ist doch vorbei.
Raus aus deinem Seelentief, weil das Leben weitergeht
Schreib dir selber einen Brief, in dem gro? zu lesen steht:
Schade um das Salz
Echt schade um das Salz deiner Tranen
Zeit ist wie ein Freund, der alle Wunden heilt
Tag fur Tag
Schade um das Salz
Echt schade um das Salz deiner Tranen
Was gescheh’n ist, ist doch vorbei.
Was gescheh’n ist, macht dich frei.
Перевод
Любовь без конца, кто не хочет этого
Почувствуйте, что моя подруга ломает его
Опять любовь и человек потеряли
Воск в руках, сердце искривлено
Даже если это очень больно, пойдите своим путем
Сердце львицы, которая идет прямо.
Жаль насчет соли
Настоящая жалость к соли твоих слез
Время похоже на друга, который лечит все раны
Вы свободны
Жаль насчет соли
Настоящая жалость к соли твоих слез
То, что произошло, закончилось.
Ты хороший и драгоценный, я могу тебе сказать
У вас есть мужество и огонь, сражайтесь как человек
Сердце львицы, я знаю, что ты не умрешь.
Жаль насчет соли
Настоящая жалость к соли твоих слез
Время похоже на друга, который лечит все раны
Вы свободны
Жаль насчет соли
Настоящая жалость к соли твоих слез
То, что произошло, закончилось.
Выйдите из своей души, потому что жизнь продолжается
Напишите себе письмо, которое гласит:
Жаль насчет соли
Настоящая жалость к соли твоих слез
Время похоже на друга, который лечит все раны
день за днем
Жаль насчет соли
Настоящая жалость к соли твоих слез
То, что произошло, закончилось.
То, что происходит, освобождает вас.