Текст и перевод песни «Die Finger deiner Hand»

<span class="line" data-line="0" data-trs="С последней силой я вижу больше, чем могу ">Mit letzter Kraft sehe ich weiter als ich kann <span class="line" data-line="1" data-trs="За каждой открытой дверью стена ">Hinter jeder offenen Tur eine fest gemauerte Wand <span class="line" data-line="2" data-trs="Вещи меняются, как и во втором акте ">Die Dinge andern sich wie im Sekundentakt <span class="line" data-line="3" data-trs="Голоса в моей голове говорят громче ">Die Stimmen in meinem Kopf sprechen lauter ungefragt <span class="line" data-line="4" data-trs=" "> <span class="line" data-line="5" data-trs="Я касаюсь пальцами вашей руки и задаюсь вопросом, действительно ли это ">Ich beruhre die Finger deiner Hand und frag mich ob es wirklich ist <span class="line" data-line="6" data-trs="Держите меня немного тверже, пока последнее сомнение не сломается ">Halte mich eine Stuck weit fester bis auch der letzte Zweifel bricht <span class="line" data-line="7" data-trs="Прикоснитесь к моим пальцам и покажите мне, что это действительно ">Beruhre die Finger mein Hand und zeig mir das es wirklich ist <span class="line" data-line="8" data-trs="Держите меня немного тверже, пока последнее сомнение не сломается ">Halte mich ein Stuck weit fester bis auch der letzte Zweifel bricht <span class="line" data-line="9" data-trs=" "> <span class="line" data-line="10" data-trs="Я не могу сказать, кто я на самом деле ">Ich kann dir noch nicht sagen wer ich wirklich bin <span class="line" data-line="11" data-trs="Мое сознание, однако, говорит мне, что мы здесь ">Mein Bewusstsein jedoch sagt mir das wir hier richtig sind <span class="line" data-line="12" data-trs="Я не знаю, где это и где все это ведет ">Ich wei? nicht wo das ist und wohin dies alles fuhrt <span class="line" data-line="13" data-trs="Между вами есть что-то, и вы уже это почувствовали ">Da ist etwas zwischen und hast du es schon gespurt <span class="line" data-line="14" data-trs=" "> <span class="line" data-line="15" data-trs="Завтра я больше ничего не буду Вчера я буду ">Morgen bin ich nichts mehr Gestern werde ich sein <span class="line" data-line="16" data-trs="Время меня обмануло, поэтому я предпочитаю оставаться в одиночестве ">Die Zeit hat mich getauscht und so bleibe ich hier doch lieber allein <span class="line" data-line="17" data-trs="Ничто в этом пространстве просто пустое место, а не мир нет ума, они ушли ">Nichts ist in diesem Raum nur ein leerer Ort nicht ich keine Welt kein Verstand alle sind sie fort <span class="line" data-line="18" data-trs=" "> <span class="line" data-line="19" data-trs="Ты обманул меня - ты соблазнил меня - Ты меня поцеловал - Но я ничего не чувствовал ">Du hast mich getauscht – Du hast mich verfuhrt – Du hast mich gekusst – Doch ich habe nichts gespurt <span class="line" data-line="20" data-trs=" "> <span class="line" data-line="21" data-trs="Пожалуйста, просто ругайте меня на секунду ">Bitte schalt mich nur fur eine Sekunde aus <span class="line" data-line="22" data-trs="посади меня в сад за домом ">leg mich schwere los in den Garten hinterm Haus <span class="line" data-line="23" data-trs="Упакуйте меня в своего рода мирный вакуум ">verpacke mich in eine Art friedvolles Vakuum Ich gebe keine Garantie denn deine Zeit ist um

С последней силой я вижу больше, чем могу За каждой открытой дверью стена Вещи меняются, как и во втором акте Голоса в моей голове говорят громче Я касаюсь пальцами вашей руки и задаюсь вопросом, действительно ли это Держите меня немного тверже, пока последнее сомнение не сломается Прикоснитесь к моим пальцам и покажите мне, что это действительно Держите меня немного тверже, пока последнее сомнение не сломается Я не могу сказать, кто я на самом деле Мое сознание, однако, говорит мне, что мы здесь Я не знаю, где это и где все это ведет Между вами есть что-то, и вы уже это почувствовали Завтра я больше ничего не буду Вчера я буду Время меня обмануло, поэтому я предпочитаю оставаться в одиночестве Ничто в этом пространстве просто пустое место, а не мир нет ума, они ушли Ты обманул меня - ты соблазнил меня - Ты меня поцеловал - Но я ничего не чувствовал Пожалуйста, просто ругайте меня на секунду посади меня в сад за домом Упакуйте меня в своего рода мирный вакуум Я не даю гарантии, потому что ваше время вокруг