Текст и перевод песни «Da Vinci Claude»

Исполнитель: MC Solaar

Текст

MC Solaar — Da Vinci Claude Derriere les portes du Louvre, se trouve le Saint Groove. A quarante pas de la Joconde, il y a une fleche au stylo rouge. Il faut s’y faufiler de nuit et si possible d’un pass moove Ou que le gardien te couvre sinon c’est l’alerte rouge. On nous cache des choses depuis Adam et Eve. Le lievre et la tortue, parient sur le lievre. Le vrai, le faux, le vraiment faux, le vrai, c’est vrai, c’est faux. C’est vraiment le pogo d’la theorie du complot. Certains avaient des allumettes pendant la guerre du feu. Le copain d’une copine a cotoyeSophie Neveu. Y’a jamais eu personne qui a mis le pied sur la lune. On dit qu’c’est Edith Piaf qui a ecrit «Mon truc en plume». On dit qu’sur d’autres planetes les p’tits hommes verts ont la tele Et qu’ils sont fascines par le JT de Jean-Claude Bourret. Tout se melange dans ma tete depuis l’aube Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude» Du du du du du, du du du du du Du du du du du, du du du du du Tout se melange dans ma tete depuis l’aube… Des tas de secrets d'etat sont ladevant toi. Un soir dans une ruelle un homme etrange me declara Que Marylin Monroe etait une fan de Pompidou, Et qu’elle a declaresa flamme en chantant «Pou-Pou Pidou». Le Dalai-Lama, Serge Lama, Alain Delon Sont partis au Tibet pour leur chanter La Madelon. On dit qu’il y a des gens qui sont montes dans des soucoupes Qu’ils ont bu du jus de coco qu’ils ont coupeau coupe-coupe. Juste parce qu’il a parledu monstre de Roswell, L’armee americaine s’est separee de Jacques Pradel. Tout se melange dans ma tete depuis l’aube Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude» Du du du du du, du du du du du Du du du du du, du du du du du Tout se melange dans ma tete depuis l’aube Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude» Ils ont dit que Sheila et la Joconde etaient des hommes Qu’il y aurait un bug pour feter le millenium Que certains boulangers font des babas au polonium Qu’ils enrichissent al'uranium, et qu’ils arrosent avec du rhum. Il y a de l’info au-delades infos Et de la desinfo, tout cela n’est pas faux. Dans les Simpsons, c’est «Qui a tueKenny ?» Mais la question que l’on se pose est «Qui a tueKennedy ?» Dans l’ordre du temple, Solaar avance. Je vois venir des pompiers avec des jerrycans d’essence. Tout se melange dans ma tete depuis l’aube Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude» Du du du du du, du du du du du Du du du du du, du du du du du Tout se melange dans ma tete depuis l’aube Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude» Da Vinci Claude Du du du du du, du du du du du Tout se melange dans ma tete depuis l’aube Je suis comme dans un chapitre du «Da Vinci Claude» Du du du du du.

Перевод

MC Solaar - Да Винчи Клод За дверями Лувра находится Святая Гроув. В сорок шагов от Мона Лизы есть стрела с красной ручкой. Вы должны прокрасться ночью и, если возможно, пройти мимо Или что охранник закрывает вас, иначе это красное предупреждение. Мы прячем вещи от Адама и Евы. Заяц и черепаха, держась за зайца. Истинное, ложное, истинно ложное, истинное, это правда, оно ложно. Это действительно пого теории заговора. У некоторых были матчи во время пожарной войны. Друг подруги испортил Софи Невеу. Не было никого, кто ступил бы на Луну. Говорят, что Эдит Пиаф написала «Мои вещи в ручке». Говорят, что на других планетах маленькие зеленые мужчины имеют телевизор И что они очарованы JT Жан-Клодом Бурре. Все сходит с моей головы с рассвета Я как в главе «Да Винчи Клод», Du du du du du du du du du du du du du du du du du du Все в моей голове с рассвета ... Перед вами много государственных секретов. Однажды вечером в переулке мне сказал незнакомый человек Тот Мэрилин Монро был поклонником Помпиду, И она объявила пламя пением «Поу-Поу-Пиду». Далай-лама, Серж Лама, Ален Делон Они отправились в Тибет, чтобы спеть Ла Мадлен. Говорят, что есть люди, которые установлены в блюдцах Они пили кокосовый сок, который они разрезали. Просто потому, что он говорил о монстрах Розуэлла, Американская армия отделилась от Жака Праделя. Все сходит с моей головы с рассвета Я как в главе «Да Винчи Клод», Из из из из из из из из из из из из из из из всех смесей в моей голове с самого начала Я как в главе «Да Винчи Клод», Они сказали, что Шейла и Мона Лиза были мужчинами Что будет ошибка, чтобы отпраздновать тысячелетие Некоторые пекари делают полоний бабас Пусть они обогащаются ураном и поливают их ромом. Существует информация за пределами информации И от разворачивания, все это не ложно. В «Симпсонах» это «Кто убил Кенни?» Но вопрос: «Кто убил Кеннеди?» В порядке храма Солаар продвинулся. Я вижу, что пожарные приходят с бензиновыми канистрами. Все сходит с моей головы с рассвета Я как в главе «Да Винчи Клод», Из из из из из из из из из из из из из из из всех смесей в моей голове с самого начала Я как в главе «Да Винчи Клод», Да Винчи Клод Du du du du du du du du du Все смешивается в моей голове с рассвета Я как в главе «Да Винчи Клод», Из дю.