Текст и перевод песни «Ca me hante»

Maman, tu m’manques, j’ai pris le cargo Arriveau port, j’ai sautedans le paquebot Mais j’te jure que c’est pas moi qui ai commis ce crime Le procureur et l’avocat m’ont choisi comme victime Je suis dans la cale avec des noix de coco Je ne sais pas ouje vais, dites-moi: ouva ce bateau? Sur la mer j’perds pater et mere, je perds la Terre Mere Mal de mer, plus de reperes, plus les pieds sur terre Fier, je reviendrai pour me venger C’est eux les coupables bientot les choses vont changer Je suis comme mon ancetre en 1730 Je pars sans savoir ou, et ca me hante Sur ce bateau, je vois des trafics Import Export, connivences avec les flics Toutes ces caisses sont les preuves de mon innocence Au fond de moi, j’espere qu’on arrive en France Les choses seront plus simples, c’est le pays des Droits de l’Homme Je leur dirai tout ce qui c’est passe, et s’il le faut j’nomme A croire que le mal circule par bateau C’est chaud, j’espere qu’ils n’ont pas un seul complice la-haut J’suis parti sans visa face al'arbitraire Dans l’but de revenir, c’est pas de l’adultere Mais si on m’livre aux autorites que je viens de quitter: j’me plante J’ai peur qu’il n’y ait connivence, ca me hante Pres de la capitale j’ai atterri chez Tonton Moussa Il travaille al'usine, le contremaitre l’appelle Bamboula Sa femme Fatoumata fait la cuisine aux gosses, Les courses et le menage, toute la journee elle bosse La teleest un trophee placeau centre du salon Elle represente un horizon dans cette jungle de beton Parfois je reconnais mes paysages au bois d'ebene Et puis je retrouve le sourire comme les What For et Nolwenn C’est la banlieue, dans ce lieu il y a le banc Sur le banc il y les bannis, c’est le banc des gens au ban J’pense aux Baobabs tout comme aux cedres du Liban Faut qu’on en plante, le beton brut, ca me hante A l'ecole, pres du BDE Elle m’a regardefixement et moi j’ai baisseles yeux Sensation complexe dans le cortex J’ai dessineson sexe sur mon cahier de textes Puis j’me suis mis dans son groupe pour faire un expose Donc apres les cours parfois on se voyait J’avais son telephone et je lui telephonais Elle disait: «raccroche d’abord», ca voulait dire qu’elle m’aimait. Elle m’a tenu la main une premiere fois au cine Ensuite en sortant de l'ecole et laj'ai hallucine Puis elle m’a dit que ses parents avaient etemutes aNantes J’ai perdu ma belle plante, et ca me hante Apres l’amour, il y a la tour, et puis ses troubadours Freestyle, freaky-freaky flow presque tous les jours Il n’aiment pas le systeme, n’aiment que les BPM Et parlent de Benz, de BM et de haine en bas des HLM De femmes sexy, d’soirees dans des bars «cosy» De Nicolas Sarkozi, de UZI dans le jacuzzi De zac et de zup, de SMIC et de stups, de shit de tuc De zik, de strip, de tease et de truc de «uc» De balles dans l’estomac de gars tombes dans le coma De gars qui ont tant de traumas qu’on les croient sortis du MOMA Pas la peine de passer de pommade quand le peuple dechante J'ecoute ce qu’ils chantent, et ca me hante J’entends des motos arriver et puis des balles partir J’connais pas ces gens j’veux pas mourir martyr Pourquoi cette embuscade? Pourquoi ca petarade? C’est comme Jallalabad jumelee aBagdad Le directeur de casting m’a donnele mauvais role Personne ne m'epaule quand je tombe avec une balle dans l'epaule Le sang me souille acause d’une brouille d’une magouille, une embrouille Puis viennent des patrouilles pour ramasser les douilles L'epaule me lance quand ca balance dans l’ambulance pour l’hosto Une victime innocente dans un monde de costauds Dans cette pluie battante je pense ama maman ma tante A cette mauvaise pente, al'insuline et ca me hante. J’ai cru voir Chetane au bloc operatoire Quand le medecin a murmure: il est trop tard Le flash du scialytique me fait penser al'au-dela Ma hantise: voir l'electrocardiogramme plat Des lors je prie Dieu, ponctue par Amen Jure de faire le Ramadan, Pessah et puis Careme Mes yeux se ferment et pour ne pas voir le diable Mentalement je lis l’Ave Maria en arabe La vieille dame ala faux m’a loupe Time-code decale, Dieu soit loue Faut que j’me concentre sur mes diplomes et qu’ensuite je rentre Quand je pense al'aide-soignante, je vois ma vie et ca me hante Drame, j’ai pris la balle acause d’une dame Qui se faisait agresser par un groupe de cleptomanes J’voyais qu’ils la secouaient pres du distributeur On m’a pris pour l’agresseur acause de ma sombre couleur Ca sent le sacrifice, plaidoirie de neophyte Avocat commis d’office. La decision de justice Dit que j’vais payer ala place de mes dix complices Cette peine me peine mais faut que j’l’accomplisse J’ai troquemes exams pour mitard et parloir Plus une double peine, interdiction de territoire C’est avec comme diplome un casier que je rentre Erreur judiciaire mais j’ai honte et ca me hante. Partir en conquerant, revenir en paria Et croire que la justice, ici-bas, n’existe pas Comment veux-tu que de retour dans le village je puisse aider les gens A qui j’ai dit «gardez confiance"en partant L’Homme est animal, l’humaniteest animalite L'egalitenon appliquee partout est une fatalite Si je temoigne avec poigne c’est qu'ca me soigne et m'eloigne De ce qui me hante, depuis l’hypokhagne et le bagne Maintenant je pense ama soutenance de these Au manioc que je plante pres de ma case en terre glaise Maman ce diplome me manque J’aurais pu faire plus pour tous ces gosses et ca me hante.

Мама, ты меня недостатки, я взял грузовой Arriveau порт, я sautedans лайнер Но я клянусь тебе, что это не я совершил это преступление Прокурор и адвокат меня выбрали в качестве жертвы Я в трюме с кокосами Я не знаю, ouje буду, скажите мне: ouva этот корабль? На море я теряю патер и матерь, я потеряю Мать-Земля Морская болезнь, плюс направляющие, плюс ноги на земле Гордый, я вернусь, чтобы мстить Это они виноваты в ближайшее время все изменится Я, как мой предок в 1730 Я ухожу, не зная, где, и это не дает мне покоя На этой лодке, я вижу, траффик Экспорт и импорт, сговорами с ментами Все эти случаи являются доказательствами моей невиновности На фоне меня, я надеюсь, что доходим до Франции Вещи будут более простыми, это страна Прав Человека Я скажу им все, что случилось, и, если понадобится, я назначил Верить, что зло ходит по лодке Это тепло, я надеюсь, что они не имеют одного сообщника там Я поехал без визы напротив заявлении произвольной В целях вернуться, это не прелюбодеяние Но если мне книга властям, что я просто бросить: у меня растение Я боюсь, что это не попустительство, это не дает мне покоя Недалеко от столицы я приземлился у Дядьки Мусса Он работает al'завод, диспетчер называет Bamboula Его жена Фатумата делает приготовление пищи детям, Гонки и уборка, весь день она делает В teleest трофей placeau центре гостиной Она представляет собой горизонт в бетонных джунглях Иногда я признаю, мои пейзажи черного дерева И затем я нашел улыбка как What For и Nolwenn Это подмосковье, в этом месте есть скамейка На скамейке есть все забанены, это скамья люди в бан Я думаю, это Баобабы все, как кедры ливанские Надо на завод, бетон сырой, это не дает мне покоя В школе, рядом с BDE Она мне regardefixement и я baisseles глаза Сложные чувства в коре Я dessineson секс на мою тетрадь тексты Затем я встал в своей группе, чтобы сделать презентацию Поэтому после занятий иногда видел У меня был его телефон и я ему telephonais Она говорила: «клади трубку первым», это означало, что она меня любила. Он держал меня на руках, первый раз в кино Затем, выйдя из школы и laj'меня галлюцинации Потом она сказала, что ее родители были etemutes aNantes Я потерял мое красивое растение, и это не дает мне покоя После любви, есть башня, а затем ее трубадуров Freestyle, freaky-freaky flow почти каждый день Он не нравится система, не нравится, что BPM И говорят Benz, BM и ненависти в нижней части HLM Женщин сексуальные, вечера в барах «уютный» Nicolas Sarkozi, УЗИ в джакузи Зак и zup, МРОТ и stups, shit tuc Из зик, стриптиз, дразнить и уловки «uc» От пули в живот, парень упал в коме Парень, который столько травм, что они считают, из MOMA Не стоит тратить мази, когда народ dechante Я слушаю, что они поют, и это не дает мне покоя Я слышу, мотоциклов случиться, а затем шары из Я знаю этих людей, я не хочу умереть мучеником Почему эта засада? Почему это оборотов? Это как Jallalabad двухквартирных aBagdad Кастинг-директор меня donnele плохую роль Никто меня не плечо, когда я упал с пулей в плече Крови мне оскверняет сколько по качеству строительства от ссоры есть время, запутывает А затем приходят патрули, чтобы подобрать втулок Плечо мне копье, когда это баланс в машину скорой помощи для hosto Невинная жертва в мире раймунд В этот дождь я думаю, домоя мама, моя тетя А это плохой наклон, поскольку инсулин, и это не дает мне покоя. Я думал, что вижу Chetane в операционный блок Когда врач прошептал: это слишком поздно Вспышка scialytique заставляет меня думать, поскольку за Моя одержимость: посмотреть электрокардиограмма экраном Когда я молюсь Богу, довершает по Аминь Клянется, чтобы Рамадан, Песах, а затем Поста Мои глаза закрываются, и, чтобы не видеть дьявола Мысленно я читаю Аве Мария на арабском языке Старушка вв поддельные меня пропустил Время-код, смещенный, слава Богу Я сосредотачиваюсь на мои дипломы, и я еду Когда я думаю, понадобиться помощь ассистента, я вижу, моей жизни и это не дает мне покоя Драма, я взял мяч, сколько по качеству строительства леди Был набрасываться группой cleptomanes Я видел, что они secouaient рядом торговый Вы взял меня за агрессора, сколько по качеству строительства мой темный цвет Ca sent жертвы, мольбы неофита Государственного защитника. Решение суда Сказал, что я буду платить, но в мои десять сообщников Эта беда меня стоит, но необходимо, чтобы я мог выполнять Я troquemes exams для дыры и научат Плюс двойное наказание, запрет на территории Это как диплом шкафчик, что я возвращаюсь Судебной ошибки, но мне стыдно, и это не дает мне покоя. С завоевателя, вернуться в изгоя И верить, что справедливость, здесь, на земле, не существует Как ты хочешь, чтобы вернуться в деревню, я могу помочь людям А что я сказал, «имейте доверие"исходя Человек-это животное, humaniteest анимализма В egalitenon применяется везде, это неизбежность Если я свидетельствую о том, с кулак, это то, что она меня лечит и ухожу То, что не дает мне покоя, с hypokhagne и каторгой Теперь я думаю, домоя защиты диссертации Из маниоки, что я сажаю рядом с моим case глины Мама, этот диплом мне не хватает Я мог бы сделать больше для всех этих детей, и это не дает мне покоя.