Текст и перевод песни «Oro trasparente»
Исполнитель: Matteo Branciamore
Текст
Magnifica, ma dove vai?
Prima mi hai guardato, sai, ci giurerei,
E cosi ancora qui fermati un po'
puoi anche scomparire, io ti trovero
Magnifica, sei andata via e mi costringi a correre o a cercare compagnia
RIT. Quante notti perderei senza mai gridare «noi»
e all’improvviso appari tu dal niente.
No, tu non mi fermerai sei oro trasparente preziosa come mai sfuggente quando
vuoi
No, non mi ingannerai sei oro trasparente
ti sfioro e non ci sei, chiudo gli occhi e te ne vai
Magnifica esisti o no?
Se questo e solo un sogno, non mi svegliero
Magnifica sara questa realta
se resti qui prometto che tra noi non finira
RIT. Quante notti perderei senza mai gridare «noi»
e all’improvviso appari tu dal niente.
No, tu non mi fermerai sei oro trasparente preziosa come mai sfuggente quando
vuoi
No, non mi ingannerai sei oro trasparente
ti sfioro e non ci sei, chiudo gli occhi e te ne vai
Te ne vai, io volero con te se mi vorrai
RIT. Quante notti perderei senza mai gridare «noi»
e all’improvviso appari tu dal niente.
No, tu non mi fermerai sei oro trasparente preziosa come mai sfuggente quando
vuoi
No, non mi ingannerai sei oro trasparente
Mi chiedo come fai apro gli occhi e ora ci sei
No, non mi lascerai, sei oro trasparente
e dentro gli occhi tuoi ecco finalmente noi.
(Grazie a Maria Tindara per questo testo)
Перевод
Великолепно, но куда вы идете?
Прежде чем вы посмотрели на меня, вы знаете, я бы поклялся,
И поэтому все еще здесь немного останавливайтесь,
Вы даже можете исчезнуть, я найду вас
Великолепно, ты ушел и заставил меня бежать или искать компанию
RIT. Сколько ночей я пропущу, не плачу «нам»,
И вдруг ты выглядишь из ничего.
Нет, вы не остановите мне шесть драгоценных металлов, как никогда неуловимо, когда
хотеть
Нет, ты не обманешь меня шестью прозрачными золотом
Вы переполняете, а вы нет, я закрываю глаза, и вы идете
Увеличивается или нет?
Если это всего лишь сон, я не проснусь
Это будет здорово
Если я останусь здесь, я обещаю, что это не закончится с нами
RIT. Сколько ночей я пропущу, не плачу «нам»,
И вдруг ты выглядишь из ничего.
Нет, вы не остановите мне шесть драгоценных металлов, как никогда неуловимо, когда
хотеть
Нет, ты не обманешь меня шестью прозрачными золотом
Вы переполняете, а вы нет, я закрываю глаза, и вы идете
Ты идешь, я буду летать с тобой, если ты хочешь меня
RIT. Сколько ночей я пропущу, не плачу «нам»,
И вдруг ты выглядишь из ничего.
Нет, вы не остановите мне шесть драгоценных металлов, как никогда неуловимо, когда
хотеть
Нет, ты не обманешь меня шестью прозрачными золотом
Интересно, как я открываю глаза, и теперь ты
Нет, ты не оставишь меня, ты прозрачное золото
И в ваших глазах, вот и мы.
(Спасибо Марии Тиндаре за этот текст)