Текст песни Recusa — Mariza

Есть перевод Исполнитель: Mariza

Se ser fadista e ser lua
E perder o sol de vista
Ser estatua que se insinua
Entao eu nao sou fadista.
Se ser fadista e ser triste
E ser lagrima prevista
Se por magoa o fado existe
Entao eu nao sou fadista.
Se ser fadista e, no fundo,
Uma palavra trocista
Rocando as bocas do mundo
Entao eu nao sou fadista
Mas se e partir a conquista
De tanto verso ignorado
Entao eu nao sou fadista
Eu sou mesmo o proprio fado!

Перевод текста песни Recusa

Перевод текста песни Recusa на русский язык может отличаться от официальной версии.

Если фадо должно быть луной
Он упускает из виду солнце
Быть инсинуирующей статуей
Поэтому я не певец фадо.
Если фадиста печальна
Разрывать
Если это больно или судьба существует
Поэтому я не певец фадо.
Если быть фадиста, на заднем плане,
Издевательское слово
Рокандо - рот всего мира
Так что я не певец фадо
Но если это победить
Из большого количества стихов проигнорировано
Так что я не певец фадо
Я действительно фадо!