Текст и перевод песни «Chuva»
Исполнитель: Mariza
Текст
As coisas vulgares que ha na vida
Nao deixam saudade
So as lembrancas que doem
Ou fazem sorrir
Ha gente que fica na historia
Da historia da gente
E outros de quem nem o nome
Lembramos de ouvir
Sao emocoes que dao vida
A saudade que trago
Aquelas que tive contigo
E acabei por perder
Ha dias que marcam a alma
E a vida da gente
E aquele em que tu me deixaste
Nao posso esquecer
A chuva molhava-me o rosto
Gelado e cansado
As ruas que a cidade tinha
Ja eu percorrera
Ai, meu choro de moca perdida
Gritava a cidade
Que o fogo do amor sob a chuva
A instantes morrera
A chuva ouviu e calou
Meu segredo a cidade
E eis que ela bate no vidro
Trazendo a saudade
Перевод
Вульгарные вещи в жизни
Не пропустите это.
Только воспоминания, которые больно
Или заставить вас улыбаться
Есть люди, которые остаются в истории
Из истории народа
И другие, из которых ни имя, ни имя
Мы помним слух
Это животворящие возбуждения
Тоска, которую я приношу
Те, что я имел с собой
И я потерял
Есть дни, которые отмечают душу
И жизнь людей
И тот, где ты меня оставил.
Я не могу забыть
Дождь смачивал мое лицо.
Морозный и уставший
Улицы, которые
Я уже путешествовал
О, мой потерянный мокковый крик
Вскричал город.
Что огонь любви под дождем
Моменты вскоре умерли
Дождь услышал и заткнулся.
Мой секрет города
И вот, она бьет стекло
Приведение тоски