Текст песни Alfama — Mariza

Есть перевод Исполнитель: Mariza

Quando Lisboa anoitece
Como um veleiro sem velas
Alfama toda parece
Uma casa sem janelas
Aonde o povo arrefece
A^ numa A?gua-furtada
No espaA§?o roubado A mA?goa
Que Alfama fica fechada
Em quatro paredes de A?gua
Quatro paredes de pranto
Quatro muros de ansiedade
Que A noite fazem o canto
Que se acende na cidade
Fechada em seu desencanto
Alfama cheira a saudade
Alfama nA?o cheira a fado
Cheira a povo, a solidA?o,
Cheira a silA?ncio magoado
Sabe a tristeza com pA?o
Alfama nA?o cheira a fado
Mas nA?o tem outra canA§A?o

Перевод текста песни Alfama

Перевод текста песни Alfama на русский язык может отличаться от официальной версии.

Когда Лиссабонский сумерки
Как парусник без свечей
Alfama все кажется
Дом без окон
Где люди прохладно
В утечке воды
В украденном пространстве
Что Альфама закрыта
На четырех стенах воды
Четыре стены плача
Четыре стены тревоги
В ту ночь они поют
Какие огни в городе?
Закрыто в ее разочаровании
Алфама пахнет ностальгией
Альфама не пахнет, как фаду
Он пахнет людьми, одиночество,
Он пахнет больной тишиной
Вы знаете грусть с хлебом
Альфама не пахнет, как фаду
Но у меня нет другой песни