Текст и перевод песни «Arriba las Banderas»
Исполнитель: Macaco
Текст
Arriba, arriba, arriba las banderas
De nuestros corazones
Arriba, arriba, escritas con la tinta
De nuestras emociones
Cuando las sonrisas son salva vidas
Cuando los suenos rompen filas
Cuando un abrazo a dos abriga
Cuando una caricia, es la medicina
Cuando las miradas pintas colores
Cuando las palabras llevan sabores
Cuando las heridas flotan a la deriva
La receta es un corazon
Buscamos el pan y las rosas
De estos que cubren derrotas
Buscamos las alegrias, que curan las sequias
Con el bombeo de nuestro corazon
Arriba, arriba, arriba las banderas
De nuestros corazones
Arriba, arriba, escritas con la tinta
De nuestras emociones
Cuando un corazon no tiene esquinas
Cuando una vacuna no deja heridas
Cuando un beso otro labio resucita
Cuando una cancion habre el telon del dia
Cuando la esperanza llega puntual
Cuando las emociones, no llevan bozal
Cuando los cirujanos de la alegria
Operan con su risa, te habre el canal
Busco la sintonia del carnaval
Busco para mi corazon su tal para cual
Busco el faro que guia, aqui en mi lejania
Donde los espejismos, cruzan el cristal
Arriba, arriba, arriba las banderas
De nuestros corazones
Arriba, arriba, escritas con la tinta
De nuestras emociones
Arriba eh!
Arriba eh!
Arriba ooh! (x4)
Arriba, arriba los corazones
Arriba, arriba los corazones
Arriba, arriba los corazones
Arriba, arriba los corazones
Перевод
Флаги вверх, вверх, вверх
Из наших сердец
Вверх, вверх, написан с чернилами
Из наших эмоций
Когда улыбки спасаются жизнями
Когда мечты разорвут ряды
Когда обнять двух домов
Когда ласка - это лекарство
Когда цвет выглядит пинтами
Когда слова переносят ароматы
Когда раны дрейфуют
Рецепт - это сердце
Мы ищем хлеб и розы
Из них, которые покрывают поражения
Мы ищем радости, которые вылечивают засухи
С перекачкой нашего сердца
Флаги вверх, вверх, вверх
Из наших сердец
Вверх, вверх, написан с чернилами
Из наших эмоций
Когда сердце не имеет углов
Когда вакцина не оставляет раны
Когда поцелуй воскрешает другую губу
Когда песня будет занавесом дня
Когда надежда приходит вовремя
Когда эмоции не имеют морды
Когда Хирурги Радости
Управляй своим смехом, у меня будет канал
Я ищу тюнинг карнавала
Я ищу для себя свое сердце, для которого
Я ищу маяк, который ведет, здесь, на моей дистанции
Где миражи, пересекают кристалл
Флаги вверх, вверх, вверх
Из наших сердец
Вверх, вверх, написан с чернилами
Из наших эмоций
Вверх ах!
Вверх ах!
Ох! (Х4)
Выше, над сердцами
Выше, над сердцами
Выше, над сердцами
Выше, над сердцами