Текст и перевод песни «Quiereme»

Quiereme, aunque sea de verdad, quiereme, y permiteme el exceso, quiereme, si es posible, sin piedad, quiereme, antes del ultimo beso. Quiereme, haz que se incinere el mar, quiereme, como el vendaval que pasa, por el resto de una brasa dentro de un glaciar. Quiereme, sin el minimo pudor, quiereme, con la insidia de la fiera, quiereme, hasta el ultimo temblor, quiereme, como quien ya nada espera. Quiereme, aunque no sepas fingir, quiereme, que de todas mis flaquezas sacare la fortaleza para revivir. Sabes bien que jamas te lo he pedido ni jamas te hice un reproche… por lo que esta vez te pido, ya que no es cosa de dos, que tu seas quien me quiera como nunca me has querido esta noche del adios… Quiereme, ahora que llego el final, quiereme, sin mas puntos suspensivos, quiereme, aunque venga el bien del mal, quiereme, como si estuviera vivo. Quiereme, que no entiendo que hago aqui, quiereme, si no quieres que este muerto, porque todo es un desierto fuera de ti. Quiereme, que ya empieza a anochecer, quiereme, aunque solo sea un instante, quiereme, y hazlo como otra mujer, quiereme, como si fuera otro amante. Quiereme, que manana ya murio, quiereme, como si el mundo acabara, como si nadie te amara tanto como yo… Sabes bien…

Люби меня, даже если это правда, любите меня и позволяйте мне избыток, любите меня, если возможно, без пощады, люби меня, до последнего поцелуя. Люби меня, сделай море сжигающим, любите меня, как проходящий шторм, для остальной части Внутри ледника. Люби меня без стыда, люби меня, с коварством зверя, люби меня, до последнего тремора, любите меня, как никто ничего не ожидает. Люби меня, хотя ты не можешь притворяться, люби меня, чем все мои слабости Я получу крепость Оживить. Вы хорошо знаете Я никогда не спрашивал тебя и я никогда не упрекал тебя ... Поэтому на этот раз я спрашиваю: так как это не вещь из двух, Что ты тот, кто хочет меня Как будто ты никогда не хотел меня Вечернее прощание Люби меня, теперь, когда настал конец, любите меня, без дальнейших эллипсисов, люби меня, хотя может принести добро зла, люби меня, как бы живого. Люби меня, я не понимаю, что я здесь делаю, люби меня, если ты не хочешь, чтобы я умер, потому что все - пустыня Вне вас. Люби меня, которая уже начинает падать, любите меня, хотя бы на мгновение, любите меня и делайте это как другая женщина, люби меня, как будто я другой любовник. Любите меня, который умер завтра, любите меня, как будто мир кончился, как никто тебя не любит столько, сколько я Вы хорошо знаете