Текст и перевод песни «Ou est passee ma boheme (Quiereme Mucho)»
Исполнитель: Julio Iglesias
Текст
1 — Le temps qui passe jamais n’efface
Les souvenirs des beaux jours passes
Folle jeunesse toi qui nous laisse
Tant de tendresse et des regrets
Ouest passee ma Boheme?
Ousont passes les beaux jours?
Les nuits bercees de «je t’aime»
Et les poemes d’amour
C'etait le temps des romances
C'etait le temps des discours
Des choses sans importance
Pourtant j’y pense toujours
Pourtant j’y pense toujours.
2 — Le temps qui passe jamais n’efface
Les souvenirs des beaux jours passes
Folle jeunesse toi qui nous laisse
Tant de tendresse et des regrets
Ouest passee ma Boheme?
Ousont passes les beaux jours?
Les nuits bercees de «je t’aime»
Et les poemes d’amour
Les souvenirs me reviennent
Aussi brulants qu’autrefois
Mon cњur est toujours le meme
Car ma boheme c’est toi
Перевод
1 - Время, которое проходит, никогда не стирается
Воспоминания о прошедших днях
Folle jeunesse вы, кто покидает нас
Так много нежности и сожаления
Куда пропала моя Богемия?
Где хорошие дни?
Ночи, потрясенные «Я тебя люблю»,
И любовные стихи
Это было время романсов
Пришло время для выступлений
Неважные вещи
Но я все еще думаю об этом
Но я все еще думаю об этом.
2 - Время, которое проходит, никогда не стирается
Воспоминания о прошедших днях
Folle jeunesse вы, кто покидает нас
Так много нежности и сожаления
Куда пропала моя Богемия?
Где хорошие дни?
Ночи, потрясенные «Я тебя люблю»,
И любовные стихи
Воспоминания возвращаются ко мне
Как жарко, как раньше
Мое сердце все равно одно и то же
Для моего божества c'est toi