Текст и перевод песни «Fais Pas Mes Malles»
Исполнитель: Louis Bertignac
Текст
Couplet 1:
Ecoutes moi fille de glace
Je serais jamais ton miroir
Je veux plus etre a ta masse
J’en ai marre de recevoir
Fais pas mes malles
Alors mets tes petits plats
Dans les grands de celui qui t’attend
J’ai mis un doigt dans tes gants
Je ne sais pas pourquoi ca m’a pris comme ca
Dis-moi, dis-moi
Dis a Buffalo Bill
Que je verrais plus ses doigts
Sur les plageries de Grilliville
Couplet 2:
Je t’aimais bien de face
Tu n’aimes que de profil
Il est bas quoi que tu fasses
?? bas les piles
Fais pas mes malles
Oh oui je t’aimais sans les plumes,
Sans le rimmel a la une
Tous les soirs «truc a belle»
Et de Tour Eiffel en age
Toi tu frayais afin de tourner les pages
Avec, avec toutes les grues de decoffrage
Couplet 3:
Je t’aime si bien de face
Tu etais mes piedestals
On decouche et on passe
Pas sur mes malles quitte a
Перевод
Парад 1:
Слушай меня, девушка льда
Я никогда не буду твоим зеркалом
Я хочу больше быть вашей массой
Я устал от получения
Не делайте мои сундуки
Затем положите свои маленькие блюда
В великих тех, кто ждет тебя
Я положил палец в перчатки
Я не знаю, почему мне это понравилось
Скажи мне, скажи мне
Расскажите Билл Буффало
Что я увижу больше его пальцев
На плоскогубцах Grilliville
Парад 2:
Я любил тебя с фронта
Вы только любите профиль
Низко все, что вы делаете
? Низкие батареи
Не делайте мои сундуки
О да, я любил тебя без перьев,
Без передней панели
Каждый вечер «truc a belle»
И Эйфелева башня в эпоху
Вы развернулись, чтобы перевернуть страницы
С, со всеми опалубочными кранами
Пакет 3:
Я так хорошо тебя люблю с фронта
Вы были моими пьедесталами
Один раскрывается и один проходит
Не на моих сундуках