Текст и перевод песни «Skabio»
Исполнитель: Los Autenticos Decadentes
Текст
Mi cuarto esta todo decorado
con esqueletos de botellas vacias.
Las sabanas quemadas a lunares,
y el piso lleno de cenizas.
Lagunas en la mente, ohohoh,
el higado en la ruina, ohohoh.
Lagunas en la mente, el higado en la ruina.
De noche sueno que
me comen las hormigas.
Y no puedo parar de tomar, ohohoh,
es que me gusta la bebida,
y no puedo parar de brindar (aunque este solo!)
es que es mi droga preferida.
Me tiembla el pulso por la manana,
no puedo levantarme de la cama.
Dormi re-mal porque me molestaba
la petaca debajo de la almohada.
Lagunas en la mente, ohohoh
el higado en la ruina, ohohoh.
Lagunas en la mente, el higado en la ruina.
De noche sueno que
me violo a mi vecina.
Y no puedo parar de tomar, ohohoh
es que me gusta la bebida,
y no puedo parar de brindar (aunque este solo!)
es que es mi droga preferida.
Me dicen iglesia abandonada
porque dicen que no tengo cura.
Yo no se de lo que me estan hablando
si a mi el escabio me gusta con locura
Lagunas en la mente, ohohoh
el higado en la ruina, ohohoh.
Lagunas en la mente, el higado en la ruina.
De noche sueno que
me corren las sardinas.
Y no puedo parar de tomar, ohohoh,
es que me gusta la bebida,
y no puedo parar de brindar (aunque este solo!)
esta es mi droga preferida.
Перевод
Моя комната оформлена
С скелетами пустых бутылок.
Листы горели до кротов,
И пол заполнен пеплом.
Пробелы в уме, охохох,
Печень в руинах, охохох.
Пробелы в уме, печень в руинах.
Я сплю ночью
они едят меня муравьями
И я не могу перестать принимать, ооохо,
что я люблю напиток,
И я не могу перестать поджаривать (хотя это одно!)
что это мой любимый препарат.
Мой пульс дрожит утром,
Я не могу встать с постели.
Я спал очень плохо, потому что это беспокоило меня
Колбу под подушкой.
Лагуны в уме, ohohoh
печень в руинах, охохох.
Пробелы в уме, печень в руинах.
Я сплю ночью
Я изнасилую своего соседа.
И я не могу перестать принимать, охохох
Что я люблю напиток,
и я не могу перестать поджаривать (хотя это одно!)
что это мой любимый препарат.
Они называют меня заброшенной церковью
потому что они говорят, что у меня нет лекарств.
Я не знаю, о чем они говорят
Если мне нравится парша, мне нравится сумасшедший
Лагуны в уме, ohohoh
Печень в руинах, охохох.
Пробелы в уме, печень в руинах.
Я сплю ночью
Я бегу сардины.
И я не могу перестать принимать, ооохо,
что я люблю напиток,
и я не могу перестать поджаривать (хотя это одно!)
это мой любимый наркотик