Текст и перевод песни «La Ciudad De Infinitas Avenidas»
Исполнитель: Los Autenticos Decadentes
Текст
Venimos a este mundo
sin que nadie nos pregunte nada
Asi nos defendemos con la mente y con la garra
Cuando tenemos hambre, frio, sueno, miedo, ganas
Buscamos proteccion en el calor de la manada.
Cuando empezamos a entender
que el tiempo se acaba
Por lo que nunca hicimos, ya es tarde para lagrimas
Viene los anos y se van
Vamos de nuevo una vez mas
Asi es la vida
Pasan los anos y es verdad
Uno se sigue perdiendo igual
En la ciudad de infinitas avenidas
En la ciudad de infinitas avenidas
En la ciudad de infinitas avenidas
Nos vamos de este mundo
sin que nadie nos explique nada
La unica certeza es que algun dia esto se acaba
Lo unico creible es lo que ves
El unico presente lo tenes
Y si lo dejaste ir, ya es tarde para lagrimas
Vienen los anos y se van
Vamos de nuevo una vez mas
Asi es la vida
Pasan los anos y es verdad
Uno se sigue aferrando igual
A la ciudad de infinitas avenidas
A la ciudad de infinitas avenidas
A la ciudad de infinitas avenidas
Перевод
Мы приходим в этот мир
никто нас не спрашивает
Поэтому мы защищаем себя с умом и когтями
Когда мы голодны, холодны, сонные, боятся, устали
Мы ищем защиту в жару стада.
Когда мы начали понимать
это время заканчивается
За то, что мы никогда не делали, слишком поздно для слез
Годы приходят и уходят
Мы снова и снова
Такова жизнь.
Проходят годы, и это правда
Один по-прежнему теряет
В городе бесконечные проспекты
В городе бесконечные проспекты
В городе бесконечные проспекты
Мы покидаем этот мир.
без всякого объяснения нам
Единственная уверенность в том, что когда-нибудь это закончится
Единственное, что заслуживает доверия - это то, что вы видите
Единственный подарок, который у вас есть
И если вы его отпустите, слишком поздно для слез
Годы приходят и уходят
Мы снова и снова
Такова жизнь.
Проходят годы, и это правда
Один по-прежнему цепляется за то же самое
В город бесконечных путей
В город бесконечных путей
В город бесконечных путей